| Úvodník Jaderný odpad - problém pro tisíce generací Právní rádce pro všechny, kdo nechtějí žít u úložiště radioaktivního odpadu
 Veřejné projednání, "aby se vlk nažral" 
 Novela atomového zákona prošla! 
 Semináře na podporu solární energetiky v jižních Čechách Jihočeská energetická koncepce - klientelismus v praxi? Ze zápisníku Edvarda Sequense 
 Jak hodnotit krajinný ráz? Takový to byl krásný statek...
 Červená, modrá, zelená, fialová? Stále jsme účastníky řízení Biodiverzita  a přírodní podmínky Novohradských hor Na Stropnici nepůjde jenom  o hru Zaostřili jsme na hypermarkety Anketa k supermarketům z pohledu duhové aktivistky Jaký je vývoj v hlavních kauzách ?
 Lyžařský areál na Smrčině - stále živý záměr Břehule v ohrožení Ze zápisníku Vladimíra Molka Z t r a c e n é  m ě s t o Vyberte si Ekotrh Sdružení spotřebitelů elektřiny nezhynulo "Povídání na CALLE"
 Leze Šípek Calle do Stropnice? Vlajka pro Tibet A to se řekne Silvestr Společně za slunce a svobodu Moničino vyznání Vlci nám píší Jako vydra ve vodě
 Akce FALCO a AQUILA Úspory energie v osvětlení - Iniciativa pro energeticky úsporné osvětlování
 Objednejte si Dopravní zprávy Opravdu?  
  Milí přátelé, 
       musím začít velikou omluvou za mnohaměsíční neplánovanou odmlku, kterou 
měl Ďáblík. Na vině byla naše poměrně mimořádná pracovní přetíženost s projekty, 
Stropnicí a dalšími nezbytnostmi v uplynulých měsících, která neustále odsouvala 
přípravu zpravodaje, až ji posunula definitivně do roku nového. Jen tak 
mimochodem - jestliže se mezi Vámi najde šikovný člověk ochotný vzít si na bedra 
redakci Ďáblíka, uvítáme jej s otevřenou náručí. Pokud jste se v loňském roce 
stačili seznámit s naší kancelářskou posilou Martou Mikešovou pak vězte, že 
podlehla vábení zlata, které od prosince prodává. Hledání náhrady nám sice 
sebralo něco drahocenného času ale nakonec bylo korunováno úspěchem. Našli jsme 
se s Lenkou Novotnou, jež se už šestý měsíc velmi úspěšně potýká s úkoly, které 
na ní řehole práce u Cally klade. Věříme, že nám vydrží mnohem déle než Marta. 
        V únoru jsme nastartovali pravidelné podvečery na Calle, kteréžto mají být 
místem pro setkávání Vás - našich členů a čtenářů vždy nad nějaký tématem. 
Zahájili jsem problematikou plánované těžby vltavínů v Besednici, v březnu jsme 
se kochali diáčky a vyprávěním z jedné netradiční cesty Pákistánem, na duben pro 
Vás máme nachystáno téma golfového hřiště v Hluboké nad Vltavou a v květnu 
povídání o možném jihočeském úložišti jaderných odpadů.. Pro zapamatování - 
podvečery na Calle se konají každý první čtvrtek v měsíci od 17 hodin. 
        Doufám, že nám odpustíte naši nedochvilnost a že jste spolu s námi rádi, 
že Ďáblík "nevypustil duši". Příjemné počtení přeje za Callu 
 Edvard Sequens 
  
      Všem obcím, které byly vytipovány jako možné úložiště vyhořelého jaderného 
paliva CALLA poskytuje informace jak odborné o problematice radioaktivních 
odpadů a vyhledávání úložišť ve světě, tak i obecné o dění v této oblasti u nás. 
Společně s Hnutím DUHA jsme zahájili vydávání zpravodaje JADERNÝ ODPAD? 
DĚKUJEME, NECHCEME., který je v dotčených lokalitách šířen pomocí jednotlivých 
obecních úřadů, aktivistů občanských iniciativ a na řadě veřejně dostupných 
míst. Ke stažení je též na naší webové stránce http://calla.ecn.cz, kde se 
problematice jaderných odpadů věnujeme. Pokud o něj máte zájem, můžeme Vám jej 
posílat. 
       Ministerstvo průmyslu a obchodu zpracovalo koncepci nakládání s 
radioaktivními odpady a vyhořelým jaderným palivem v ČR a současně její 
posouzení z hlediska vlivů na životní prostředí, které vypracovala firma Evernia 
s.r.o. Tyto dokumenty jsme vystavili na vlastních webových stránkách ke stažení, 
neboť na oficiálních stránkách MPO byla bez slůvka vysvětlení a hned po veřejném 
projednání byla znepřístupněna. Rozšířili informaci o dokončení a zpřístupnění 
hotové Koncepce a jejího Posouzení a o veřejném projednání 18. září, které 
nakonec muselo být přeloženo z jakési místnosti na MPO do sálu KD Vltavská. 
Koncepci i posouzení jsme připomínkovali také na semináři v Senátu ČR, jež byl 
tomuto tématu věnován. Oba materiály nejsou kvalitně zpracovány, což vedlo k 
vydání nesouhlasného stanoviska Ministerstva životního prostředí. Nyní 
sledujeme, jak se se situací vyrovná Ministerstvo průmyslu a obchodu a snažíme 
se ohlídat, aby případné dopracování nebylo přijato neveřejnou cestou 
ministerských úředníků. 
        Správa úložišť radioaktivních odpadů zadala přezkoumání svého výběru osmi 
lokalit, výsledky by měly být známy v červnu. Ukázalo se, že některé z nich 
nevyhovují ani doporučením Mezinárodní agentury pro atomovou energii. Také 
příhraniční lokality u Nové Bystřice vyvolaly oprávněné pobouření na rakouské 
straně. Do konce roku by potom mělo dojít k přezkoumání prvotního souboru 27 
lokalit, takže se možná nadějeme i lokalit nových. 
    Edvard Sequens 
 
Zpět na obsah
 
   
        Pod názvem uvedeným v titulku vydalo Sdružení CALLA brožurku, která má podat 
pomocnou ruku starostům obcí, občanským sdružením i ostatní veřejnosti v 
lokalitách, jež stát vytipoval pro další průzkumy s cílem nalézt vhodné místo 
pro konečné úložiště radioaktivních odpadů. Publikace shrnuje rady jak se její 
čtenáři mohou s pomocí dnes platných zákonů aktivně bránit tomuto záměru, pokud 
se s ním nechtějí z jakýchkoliv důvodů smířit. Odborný obsah Právního rádce 
zpracoval Ekologický právní servis, vydání bylo financováno Nadací Partnerství. 
        Odvrácenou tváří jaderné energetiky je produkce dlouhodobě 
vysoceradioaktivních odpadů, zejména vyhořelého jaderného paliva. To musí být 
poté, co jen několik let vyrábí energii v reaktoru, desítky tisíc let izolováno 
od biosféry, pro kterou je smrtelně nebezpečné. Nalezení vhodného místa pro 
uložení takových odpadů je extrémně náročné. Navzdory desítkám let výzkumů není 
zatím žádné takové úložiště nikde na světě v provozu. Snaha vybudovat hlubinné 
úložiště pokračuje i v České republice. Správa úložišť radioaktivních odpadů, 
která za likvidaci radioaktivních odpadů nese odpovědnost, zveřejnila 8 
vytipovaných lokalit, kde by se mohlo takové úložiště v budoucnu vybudovat. 
Většina z těchto míst leží v jižních Čechách - Vlksice a Chyšky na Táborsku a 
Písecku, Lodhéřov, Kunějov a Klenová na jindřichohradecku nebo Růžená poblíže 
Telče. 
         Dnešní zákony poměrně silně zvýhodňují podobné projekty proti vůli vlastníků 
pozemků, obcím a vůbec obyvatelům dotčených lokalit. To bude zcela jistě případ 
i konečného úložiště radioaktivních odpadů, přestože ovlivní život regionu po 
řadu generací. Snažili jsme se podchytit, co v této situaci mohou lidé, kterým 
takovéto úložiště za humny hrozí, po právní stránce vůbec udělat a pomoci tak 
těm, kteří dnes "tahají za kratší konec provazu. ".  
         Brožurku můžeme zaslat i ostatním zájemcům, pokud o ní na naší adrese 
požádají.  
 Edvard Sequens 
Zpět na 
obsah
 
 
  
      Čekalo nás další veřejné projednání v rámci procesu posouzení vlivů na 
životní prostředí (EIA), tentokráte k 78 změnám na JE Temelín. Taková EIA "s 
křížkem po funuse" - změny jsou hotovy, Temelín nabíhá a jde jen o splnění 
zákonného požadavku, ovšem velmi, velmi pozdní. Slyšení se konalo v sále 
Kulturního domu Hlinecká v Týně nad Vltavou 30. října. Krom jiného jsme se 
dočkali dlouhého vyprávění člena týmu zpracovatele posudku na téma "můj první 
výlet po jaderné elektrárně" ze kterého jsme se dozvěděli, že vše je v pořádku, 
neb se mu to tak jevilo. Od zástupců JETE zase došlo k bagatelizaci ještě 
čerstvého rizika pádu dopravního letadla na elektrárnu. 
       Připojili jsme se k právně dobře vyargumentovanému návrhu Jihočeských matek 
na nesouhlasné stanovisko ministerstva životního prostředí, protože proces byl i 
dle našeho názoru v řadě případů v rozporu s tehdy platným zákonem o EIA. 
Odcházeli jsme po 6 hodinách úmorného projednávání abychom přišli o zpestření - 
jeden z místních občanů odhalil, že nás celou dobu protiprávně, bez vědomí 
organizátorů natáčel ČEZ na kameru. Jeho představitelé spojitost s kamerou 
nejprve popřeli, ale pak ji byli nuceni přiznat. Náměstkyně ministra životního 
prostředí paní Tylová poté kazety zabavila a nyní jsou v držení Policie ČR k 
trestnímu oznámení toho všímavého pána. 
       Stanovisko MŽP k této EIA ještě nebylo vydáno, ačkoliv se ministr Grégr 
snažil prosadit vládní usnesení, které by k tomu ministra Kužvarta přinutilo do 
konce února. Neproběhlo totiž dosud slíbené veřejné projednání v Německu, jež se 
bude konat až 11. dubna. 
 Edvard Sequens 
 
Zpět na 
obsah
 
 
|  |   
       Jak jsme Vás už informovali, Státní úřad pro jadernou bezpečnost předložil
v letošním roce novelu tzv. atomového zákona, 
která se ale netýkala zásadních problémů, které zákon má - znemožněného přístupu 
veřejnosti do řízení při povolování jaderných zařízení, problematické možnosti 
získat informace o zajištění jaderné bezpečnosti a hlavně naprosto 
nedostatečného ručení za jaderné škody a možnosti odškodnění za poškození zdraví 
při jaderné havárii. .Sdružení CALLA koordinovalo aktivity ostatních nevládních 
organizací v oblasti lobbyngu, zpracovali jsme i společné připomínky pro vládu, 
poté poslance a senátory. Pro účely prezentace problematiky byla vytvořena 
zvláštní internetová stránka na naší domovské stránce http://calla.ecn.cz. Mimo 
jiné jsme na ní s pomocí AID vytvořili formulář, kterým bylo možno oslovit 
emailovým sdělením vybraného zákonodárce. Před projednáváním zákona v Poslanecké 
sněmovně jsme spolu s Hnutím DUHA zpracovali tematický list jako inzerci do 
týdeníku Respekt (jediné celostátně čtené médium s inzercí cenově dostupnou 
neziskovému sektoru). Najdete ji v obálce s Ďáblíkem, proto tyto mé informace o 
zákoně jsou tak stručné. Zpravodajem zákona se stal poslanec Oldřich Vojíř 
(ODS), jinak hájící zájmy ČEZu v jeho dozorčí radě. Snažili jsme se upozorňovat 
i na tento konflikt zájmů. 
        25. října byl zákon přijat Poslaneckou sněmovnou Parlamentu ČR a to ve znění, 
které zachovává výše zmíněné problémy. Následně Senát zákon vrátil zpět Sněmovně 
s některými našimi připomínkami, aby jej Sněmovna definitivně 18. prosince 
potvrdila. Úspěchem snad může být, že poslanecké i senátní kluby 4Koalice 
hlasovali pro náš pozměňovací návrh ve věci účasti veřejnosti v řízeních či k 
přístupu k informacím o zajištění jaderné bezpečnosti a že díky tomu se podařilo 
zákon v Senátu vrátit. Prezident již novelu podepsal a pod číslem 13/2002 vyšla 
ve Sbírce zákonů. 
        Nyní sledujeme přípravu nového znění prováděcích vyhlášek k zákonu a 
připomínkujeme je v průběhu mezirezortního připomínkového řízení. 
 Edvard Sequens 
 
 
Zpět na 
obsah
 
  
        Sdružení CALLA uspořádala během podzimu sérii seminářů na téma využívání 
sluneční energie k ohřevu teplé užitkové vody a přitápění. Semináře proběhly v 
šesti okresních městech jižních Čech a jejich cílem byla osvěta v oblasti 
využívání obnovitelných zdrojů energie, konkrétně sluneční.  
        Přednáška informovala o možnostech využití energie Slunce, o rozdělení 
solárních systémů, jejich funkci a využití a byla doplněná přednáškami 
zaměřenými na 2 konkrétní solární systémy (profesionální a svépomocný). Na závěr 
byly předneseny podrobné informace o možnostech dotace od státních institucí a o 
ekonomice solárních systémů. 
       Při rozesílání pozvánek jsme se zaměřili na zástupce státní správy, 
samosprávy, architekty, projektanty a učitele jako na cílovou skupinu, která by 
mohla podpořit rozšíření solárních systémů. Přítomní projevovali zájem o 
přednesené informace a většinou se na závěr rozproudila široká diskuse o 
možnostech využití solárních systémů na konkrétních příkladech. Největší zájem o 
semináře projevili soukromí podnikatelé z oblasti projektantů a architektů, 
kteří se setkávají při své práci se zájmem lidí o možnosti využití solárního 
systému, dále starostové a pracovníci z obecních a městských úřadů a učitelé. 
Semináře se setkaly s odezvou i u místních denníků, které prostřednictvím 
krátkých článků informovali o konání semináře i širokou veřejnost.  
       Každý účastník si odnesl sborník, kde jsou uvedeny všechny přednášky, seznam 
firem vyrábějících, prodávajících a distribuujících solární systémy, příloha 
SFŽP, kde jsou informace o možnostech získání podpory na solární systém ze SFŽP 
a překlad přednášky Evropský trh se solárními články od Gerharda Stryi-Hippa z 
Deutscher Fachverband Solarenergie. K dispozici bylo i velké množství 
informačních letáků o solárních firmách v České republice.  
 Milada Podpěrová 
        P.S.: 18. dubna vyrazíme s autobusem plným dychtivých zájemců 
poznávací exkursi po solárních systémech v jižních Čechách a Dolním 
Rakousku. V dalším čísle o této cestě přineseme zprávu. 
 
 
Zpět na obsah
 
 
|  |   
       Výsledkem našeho působení v pracovní skupině pro infrastrukturu k dopracování 
Programu rozvoje kraje je projekt nazvaný energetický management, který byl 
schválen krajským zastupitelstvem mezi podporovanými prioritami. Kromě 
vypracování krajské energetické koncepce a zpracování energetických auditů pro 
krajem spravované objekty v něm jde o zahájení jihočeského programu na podporu 
úspor a obnovitelných zdrojů energií. Bohužel ale v případě energetické koncepce 
již patrně zafungoval místní politický klientelismus, takže oproti všem dobrým 
mravům byla na její vypracování vybrána firma ECOtrend s CityPlanem. Problém je 
v ECOtrendu, neboť je to firma vlastněná z 96 procent Jihočeskou energetikou, 
a.s.. Představovat si, jak se podnik, jehož zisk se odvíjí od prodaného množství 
elektřiny a tepla seriózně zabývá snižováním energetické spotřeby nebo rozvojem 
konkurenčních, příkladem obnovitelných zdrojů, je poměrně těžké. Protože 
ECOtrend už dělá krajskou koncepci odpadového hospodářství je tu i další aspekt 
- v podstatě jde o prosazení investičního záměru Jihočeské energetiky - 
nadlimitní spalovny komunálních odpadů v Mydlovarech. Kdo za to vše nakonec 
zaplatí je jasné - my, občané v ceně za likvidaci odpadů, ale i v ceně tepla a 
elektřiny. Ale aby nebyla jen hana - CityPlan počítá s provedením posouzení 
vlivů na životní prostředí. 
       Protože jsem se dostal do kontrolního a řídícího výboru pro zpracování této 
koncepce, pokusím se pro kvalitní koncepci udělat více, než jen třikrát ročně 
odsouhlasit proplacení další faktury zpracovatelům. 
 Edvard Sequens 
 
 
Zpět na obsah
 
  
  ... z energetických listů 
       Na našich webových stránkách, které jsou mimochodem stále více informačně 
naducanější, najdete pilotní verzi atlasu obnovitelných zdrojů. Pod puntíkem na 
mapě se skrývá konkrétní instalace - například vodní či větrná elektrárna, o níž 
se vám otevřou podrobnosti a fotografie. A též můžete informace opravovat nebo 
přidávat své. Zkuste si to! Pokud se k atlasu nechcete proklikávat přes jiné 
naše stránky, volte přímo http://calla.ecn.cz/atlas. 
 
       Podali jsme žádost na Státní fond životního prostředí, která pokud vyjde a 
bude splněna i řada dalších podmínek, bude znamenat naši účast při výstavbě a 
provozu dvou větrných elektráren u Pavlova na Českomoravské vysočině. Po mnoha 
letech marného čekání se totiž konečně razantně zlepšila výkupní cena, konkrétně 
u větrných elektráren na 3,- Kč za dodanou kWh. 
       Pod vedením Českého ekologického ústavu a za koordinace Technologického 
centra AV ČR začaly práce na osvětovém programu pro obnovitelné zdroje energie. 
Snažíme se být při tom. Taktéž aktivně spolupracujeme na vypracování koncepce 
podporující solární termickou energetiku, včetně úpravy stávajících 
byrokratických podmínek pro státní podporu. Tuto problematiku jsme si vzali na 
starost a koordinujeme skupinku lidí z firem i nevládních organizací, kteří se 
tomu chtějí věnovat. 
  
       Počátkem srpna jsme se s Jihočeskými matkami a s nově vzniklým sdružením V 
havarijní zóně JETE setkali s velvyslancem Evropské unie v České republice 
Ramiro Cibriánem na jeho žádost poté, co navštívil JETE. Chtěl znát naše názory 
na tuhle stavbu a zejména na aktuální vývoj vztahů s Rakouskem. 
  
       V pondělí 25. března se konečně u Městského soudu v Praze koná přelíčení ve 
věci naší žaloby na ředitele Správy úložišť radioaktivních odpadů kvůli 
neposkytnutí žádaných informací o činnosti Rady SÚRAO. 
       A opětovně jsme přednášeli. Tentokráte čtvrtým ročníkům Integrované 
průmyslové školy stavební v českobudějovické Resslově ulici na téma obnovitelné 
zdroje energie, dánským středoškolským studentům o problematice JE Temelín, a o 
JETE a alternativách k němu zase studentům Česko-anglického gymnázia v Českých 
Budějovicích. Další povídání o obnovitelných zdrojích energie nás čeká 20. dubna 
v čajírně v Nadějkově na Táborsku. 
  
       Přijali jsme pozvání Energy Centre České Budějovice k účasti na semináři 
věnovaném ochraně klimatu v Rakouském Ulrichsbergu 22. listopadu. Sám seminář 
nepřinesl v zásadě nic nového kromě na tomto fóru nečekaných výpadů starosty 
Hůlky z partnerské Horní Plané proti českým ochranářům, kteří nechtějí připustit 
tak úžasný záměr jako je lyžařský areál na Smrčině. Odpolední exkurze po dvou 
výtopnách na biomasu a zejména v tzv. jedlovém domě - mateřské školce vystavěné 
z jedlového dřeva, vytápějící peletami a solárními kolektory byla zato odměnou. 
       ... z těch ostatních 
       Přivítali jsem zahraniční návštěvu - běloruské kolegy z nevládních 
organizací z Gomelu, které na zkušenou do České republiky vozí Člověk v tísni. 
Calla byla jedna z předem plánovaných zastávek Povídali jsme si o našich 
činnostech a vyměnili něco zkušeností. Často si stěžujeme na nechutnosti české 
politiky, ale to, co zažívají oni pod Lukašenkovou diktaturou, je 
několikanásobně horší. 
       Přijali jsme pozvání české Strany zelených na setkání s jejím předsedou, 
jihočeskými členy a budějovickými nevládkami. První oťukávání po letech bylo 
přínosem, ale bohužel ještě zůstalo mnoho vzájemných rozpaků. 
       Během března došlo v zámecké zahradě v Borovanech k razantnímu kácení jako 
první etapy rekonstrukce a přípravy na její otevření. Mezi padlými stromy byla 
řada velmi starých ovocných dřevin s důvodným podezřením na místnímu klimatu 
přivyklé staré odrůdy. Proto jsme spolu se Zuzanou Guthovou z Rosy zajistili 
odebrání roubů, kde to bylo možné, Ing. Šácha z Nových Hradů se je pokusí 
naroubovat a na podzim může začít návrat těchto vysokokmenů jabloní a hrušní do 
Borovan. Již dnes má několik desítek stromků svého zájemce. 
 
       Sázet v Borovanech chceme začít už letos a to v rámci akce Borovanské jarní 
sázení. Stát by se tak mělo na počátku dubna a půjde o 6 stromků do prostoru 
místního sídliště na Budějovické. Projekt, na kterém kooperujeme se sdružením 
Lískový dvůr nám s pomocí sbírky Strom života finančně podpořila Nadace 
Partnerství spolu s borovanskou radnicí. Uvidíme, nakolik se podaří zapojit 
místní občany. 
       Calla v lednu podpořila dopis devíti českých nevládních ekologických 
organizací ministrovi Kužvartovi jako reakci na jeho bezprecedentní obvinění 
poslance Ambrozka i ekologických expertů v čele s Ivanem Dejmalem ze snahy 
tunelovat Šumavský národní park, když tito předložili návrh na zásadní změnu 
stávajícího nevyhovujícícho modelu fungování Správy NPŠ. Zákon o Národním parku 
Šumava v uplynulých dnech neprošel Poslaneckou sněmovnou.  
       Mezi stem evropských organizací podporujících iniciativu Pro Evropu bez 
jedů je i Sdružení CALLA. Cílem je redukce stále používaných nebezpečných látek, 
např. pesticidů nebo chlororganických sloučenin.  
       Konečně, Calla podpořila stanovisko dnes už asi stovky organizací proti 
konání mezinárodní motocyklové šestidenní soutěže ENDURO 2002 v přírodě 
Jablonecka a Liberecka. Celková délka plánované trati je 1500 km, přičemž 60 
procent v terénu mimo pozemní komunikace. Úsilí 500 závodníků proměnit stezky v 
erozní rýhy má přihlížet na 40 tisíc diváků. 
       Zelený kruh připravil materiál pro potenciální budoucí poslance pod názvem 
Ekologické priority pro volební programy 2002. Pokud Vás zajímá jeho obsah, 
můžeme Vám jej zaslat. Materiál je šířen i jménem CALLY. 
       Na objednávku sdružení V havarijní zóně JETE zpracoval Ústav pro 
ekopolitiku studii Ekologická stopa Jihočeského kraje v kontextu indikátorů 
udržitelného rozvoje. Pomocí tzv. ekologické stopy lze měřit dopady lidské 
činnosti na přírodu. Snahou je většinu spotřebovávaných zdrojů a vyprodukovaných 
odpadů kvantifikovat a tyto údaje převést na odpovídající plochu ekologicky 
produktivní země. Ekologická stopa České republiky je 6,7 ha na člověka, 
biologická kapacita však jen 2,4 ha na člověka. Jihočeský kraj má biologickou 
kapacitu mnohem větší, přesto zde činí ekologický deficit 2,1 ha na osobu. Tento 
deficit je suplován dovozem zdrojů z dalších oblastí republiky, Evropy i světa. 
I bez započítání JETE, dálnice či velké spalovny komunálních odpadů se tedy 
Jihočeský kraj vyvíjí neudržitelným způsobem na úkor jiných obyvatelů Země a 
našich potomků. 
 
Zpět na obsah
 
  
       Na tuto otázku měl dát alespoň částečně odpověď seminář 
pořádaný naším sdružením v listopadu loňského roku. Téměř čtyřicet účastníků z 
řad zástupců nevládních organizací, včetně nových občanských sdružení, orgánů 
státní správy a projektantů, vyslechlo příspěvky fundovaných lektorů 
zabývajících se praktickou ochranou krajinného rázu. Doc. Vorel z ČVUT Praha, 
autor mnoha posudků, včetně posudku na hlubocké golfové hřiště, pánové Bukáček a 
Matějka ze Správy CHKO Žďárské vrchy i Mgr. Pavel Doucha z EPS Tábor měli 
posluchačům jistě co říci a další z praktických metodik jistě navnadila 
nejednoho z přítomných. Příspěvky i zmíněná metodika jsou obsaženy ve sborníku, 
který je možno ještě získat na CALLE a který jsme rozeslali i těm, kteří se 
nemohli semináře zúčastnit nebo to prostě nepovažovali za nutné. 
       I když se zákonem č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a 
krajiny podařilo legislativně alespoň částečně podchytit ochranu tzv. volné 
krajiny § 12 tohoto zákona, což lze považovat za historický úspěch, nelze 
hovořit o úspěchu při jeho naplňování. Již samotný fakt, že se nepodařilo vydat 
prováděcí předpis svědčí o příliš volném přístupu k vlastnímu praktickému 
naplňování znění tohoto ustanovení. Nezávazná a obtížně definovatelná 
terminologie svádí často k diskuzím o tom, zda krajinný ráz je či není exaktní 
pojem. Rovněž otázka o způsobu a formě zaujímání stanovisek ze strany orgánů 
státní správy ochrany přírody ve vztahu ke správnímu řádu se zbytečně 
dramatizovala a prodlužovala, čehož bylo zneužito ve prospěch realizace mnoha 
staveb majících neodstranitelné negativní vlivy na krajinný ráz. Ani v současné 
době, kdy máme za sebou řadu názorných výkladů legislativců, se postoj některých 
úředníků referátů životního prostředí příliš nezměnil a správní řízení k § 12 
buď z neznalosti či spíše z pohodlnosti nezahajují a to ani v případech, kdy se 
jedná o tzv. předběžnou otázku k územnímu či stavebnímu řízení.  
       Absence prováděcího předpisu, zdlouhavá příprava nezávazných 
metodik a pozdní reakce na aktuální exploataci konkrétních staveb do krajiny v 
podobě základnových stanic operátorů mobilních telefonů způsobilo situaci, že 
příslušní úředníci si začali vytvářet své subjektivní měřítko dotčení krajinného 
rázu. Tímto přístupem bylo "opomenuto" hodnocení dle § 12 u mnoha staveb, neboť 
v případech, kdy řízení o krajinném rázu nepožadoval "osvícený" pracovník 
stavebního úřadu zastávající zároveň u tzv. pověřeného obecního úřadu i funkci 
pracovníka životního prostředí, investor se dalších procedurálních řízení 
brzdících jeho podnikatelský zájem nedomáhal. Veřejnost pak mohla pouze 
konstatovat, že předmětná stavba " zničila krásný kout krajiny" a vznášet dotazy 
na ekologická občanská sdružení. Bohužel v případech, kdy příslušný orgán státní 
správy zvolil tuto nekonfliktní a úspornou metodu "nesprávního řízení", došlo i 
k nezákonnému omezení práva účastníka řízení, v tomto případě občanského 
sdružení splňující požadavky § 70 zákona č. 114/1992 Sb. 
       Přesto, že seminář nebyl pochopitelně návodem na hodnocení 
krajinného rázu pro jednotlivé stavby, dal odpověď na mnohé, o čemž svědčila 
bohatá diskuze. 
 Vladimír Molek 
 
 
Zpět na obsah
 
 
|  |   
       Dvůr Mysletín nedaleko Ledenic je k nepřehlédnutí jak ze 
silnice, tak při jízdě vlakem od Budějovic do Borovan. Zvláště z vlaku můžete 
obdivovat stáda pasoucích se krav na pastvinách, které k Mysletínu patří. Stejně 
tak k němu patří koně, opravený statek, do krajiny citlivě začleněné nové stáje 
a až příliš upravené aleje. Společnost AGRO-HOCHSTAFEL udělal jistě se 
zdevastovaným dvorem po bývalé Školním zemědělském podniku Hluboká nad Vltavou 
jistě záslužnou práci, samozřejmě související s jejím podnikatelským záměrem. 
Vyvrcholením revitalizace byla registrace významného krajinného prvku 
Mysletínské aleje a zohlednění pestré mozaiky biotopů v územním systému 
ekologické stability. Překvapením se pro mne proto stalo oznámení o zahájení 
procesu EIA k záměru vlastníka "revitalizovat statek" v duchu výstavby nových 
stájí pro chov mléčného a masného skotu. To by ještě nic neznamenalo, kdyby. 
Kdyby součástí revitalizace nebyla stavba skladů v pojetí, které známé z dob 
družstevních velkochovů a kooperačních seskupení. Montované haly rozhodně 
neoživí krajinný ráz tohoto území a navíc jejich uspořádání má daleko nejen od 
klasické zemědělské zástavby charakterizované uzavřenými dvory, tak jak jsme si 
zvykli Mysletín vnímat, ale navíc uvažované silážní žlaby zasahují do 
bezprostřední blízkosti lipové aleje, výše zmíněného významného krajinného prvku 
a dva stromy by bylo nutno dokonce kácet. Předpokládáme, že v rámci procesu EIA 
předloží investor dle našeho požadavku nová variantní řešení vyhovující jak 
představám hospodářského využití, tak i ochraně přírody a krajiny. 
 Vladimír Molek 
 
Zpět na obsah
 
 
|  |   
       Odpověď na tuto otázku, související s variantním řešením IV. 
železničního koridoru v úseku České Budějovice - Veselí nad Lužnicí, by měla dát 
dokumentace posouzení vlivů této stavby na životní prostředí, předložená v únoru 
letošního roku ČD. Po jejím prostudování mám ale obavy o realizaci železničního 
koridoru, který by měl řešit spolu s dálnicí D3 další možnost dopravního spojení 
Praha - České Budějovice. Zpracovatel dokumentace ani investor dostatečně 
nereagovali na problémy spojené s průchodem obcí Hrdějovice a přesto, že se ČD 
snaží vysvětlovat veřejnosti svůj záměr, ze strany Hrdějovic přetrvává odmítavý 
postoj k modernizaci trati, tj. k její úpravě na rychlost 160 km/hod. v 
navrhovaném řešení. Důvodem je zejména obava z výstavby protihlukové bariery v 
časti Těšínov. Toto sídliště vzniklo v posledních dvaceti letech a už tehdy 
muselo být jeho obyvatelům jasné, že k modernizaci železnice jednou dojde. Proto 
jsou Hrdějovice zastánci tzv. modré a fialové trasy, které jsou ale nepřijatelné 
pro ekologická občanská sdružení, neboť se v případě "modrého řešení" značně 
odklání od stávající železnice, zasahují do údolí Libochovky, polesí Mojský les. 
Fialová trasa sice obchází po Plzeňské trati Hrdějovice, ale kromě zásahu do 
chráněného území Libochovka představuje nebezpečí i pro Poněšickou oboru. Rovněž 
nepřijatelná a celkem zbytečně prezentovaná je zelená trasa, která vede rovněž 
oborou i Libochovkou. Přesto, že se na zpracování dokumentace podíleli známé 
osobnosti jako např. RNDr.Macháček a RNDr. Pokorný, nemohli ani oni zaujmout 
jiné stanovisko, než doporučit červenou trasu, která sice představuje z hlediska 
ČD "pouze" tzv. optimalizační řešení, tj. využití stávajícího tělesa a 
klasických vozů pro 120 km/hod. , avšak pro přírodu a 
krajinu je nejpřijatelnější. Také zde se počítá s tunelem, přemostěním vodotečí, 
avšak i náklady jsou nižší a docílí se parametrů, které EU předpokládá na 
koridorových tratích. Jestli dojde v průběhu procesu EIA k dořešení průchodu 
Hrdějovice, bude to rozhodně plus, ale odsouvat toto řešení až do fáze projektu 
je zcela nepřijatelné, což jsme vyjádřili ve svém stanovisku podporujícím v této 
chvíli červenou variantu.  
 Vladimír Molek  
 
Zpět na obsah
 
  
       Správní řád sice platí více než třicet let a zatím bude platit dále. Z toho 
nemá sice radost ministr Gross, který předložil sněmovně návrh nového správního 
řádu, ale pro občanská sdružení to znamená zachování možnosti vstupovat do 
správních řízení jako jejich rovnocenný účastník se všemi právy. Otázkou je, zda 
si toto plně uvědomujeme a vážíme. Vždyť poslanecká sněmovna mohla rozhodnout 
úplně opačně a pak bychom se dostali do role trpěného potížisty.  
 Vladimír Molek 
 
Zpět na obsah
 
 
|  |    
       Pod tímto názvem uspořádala počátkem letošního roku Jihočeská universita a 
  Entomologický ústav AV dvoudenní konferenci, jejímž cílem bylo nejen 
  "provětrat" návrh na vyhlášení Chráněné krajinné oblasti, ale i seznámit se s 
  aktuálním stavem, který prezentovaly přednesené referáty v několika sekcích. 
  Základ tvoři výzkumný potenciál katedry biologie PF, která v rámci svého 
  projektu MŠMT ČR připravila také tuto konferenci. Pesimismu spojený s obtížemi 
  při prosazování vyhlášení CHKO Novohradské hory byl částečně zastíněn 
  zjištěnou a potvrzenou skutečností, že je stále co chránit a přesto, že 
  vyhlášení přírodních parků na územích obou okresů je chvályhodné, nelze se s 
  tímto stavem spokojit. Tato forma nepostihuje nezbytnou ochranu zachovalých, 
  funkčních a reprezentativních ekosystémů a biotopů, což potvrzuje i v současné 
  době probíhající mapování NATURA 2000. Přítomný zástupce MŽP ing. Alois 
  Pavlíčko tlumočil v tomto směru podporu ministra životního prostředí všem, 
  kteří usilují o vyhlášení CHKO. Bohužel, od prvních návrhů se částečně změnil 
  názor některých obcí na nezbytnost ochrany území Novohradských hor, což není 
  rozhodně vinou pouze nevládních ekologických organizací, jak řekl ve svém 
  příspěvku ing. Urban. Vzhledem k tomu, že Sdružení CALLA má k tomuto území 
  vztah pramenící nejen z vazby na NPR Brouskův mlýn, ale i z účastí v mnoha 
  správních řízeních hájících právě výjimečné přírodovědné hodnoty Novohradska 
  před exploatačními zájmy, uvítali jsme možnost zúčastnit se konference. Rovněž 
  sborník referátů představuje neocenitelnou odbornou pomůcku pro vydávání 
  stanovisek a je k dispozici v knihovně sdružení. 
 Vladimír Molek 
 
Zpět na obsah
 
  
       Kosením na Stropnici se Calla zapojila do kampaně "HRA O ZEMI - RIO + 10" 
iniciovanou Zeleným kruhem. Zařadili jsme se mezi nevládní ekologické 
organizace, které chtějí manifestačně prospěšnými akcemi zdůraznit význam této 
kampaně. Pro CALLU a její příznivce to ale především znamená, že jsme zahájili 
přípravu na STROPNICI 2002. I když v současné době Agentura ochrany přírody nemá 
jako vždy přidělené finanční prostředky a ví, že jich bude na péči o chráněná 
území a krajinu podstatně méně než v minulých letech, NPR Brouskův mlýn nesmí 
zůstat bez pravidelné péče.  
       Takže již nyní přijímáme přihlášky jednotlivců i kolektivů, kteří chtějí 
pomoci. Sobě vydělat nějakou korunu a poznat zajímavé prostředí, setkat se s 
novými nebo starými kamarády, státní ochraně přírody zajistit plán péče a našemu 
sdružení udržet dobré jméno. Pro informaci je možno uvést, že se jedná o ruční 
kosení rašelinných luk a rákosu, včetně hrabání a úklidu. Pracovat se bude od 
června do října v týdenních turnusech nebo i o víkendech. Maximální část práce 
bude letos odměňována dle splněného úkolu a kvality. To by nemělo ale odradit 
osvědčené spolupracovníky, kteří budou mít přednost před nováčky. Své dotazy a 
zájem můžete adresovat na Vladimíra Molka (tel.: 038 - 73 11 381) nebo Lenku 
Novotnou (tel.: 038 - 73 10 166). 
 Vladimír Molek 
 
Zpět na obsah
 
  
       "Jen tím, že na věci upozorníme a ať už jakkoliv proti nim 
bojujeme, můžeme zastavit rozjeté kolosy. Souhlasím s Vámi. Ráda bych se k Vám 
přidala." Tento zápis Eriky Mařincové je jednou ze sedmatřiceti pochvalných 
připomínek v návštěvní knize výstavy "Zaostřeno na hypermarkety". Pouze šest 
návštěvníků vyjádřilo svůj nesouhlas s touto akcí a kampaní. Výstavu, kterou 
zapůjčilo Nezávislé sociálně ekologické hnutí NESEHNUTÍ jsme obohatili o 
českobudějovickou problematiku, což se díky fotografiím Jarky Brožové podařilo. 
Dokumentační charakter expozice obohatila ukázka praktické účasti ve správních 
řízeních, na což zřejmě reagoval jeden z návštěvníků tímto zápisem: "Nechvalně 
známí organizátoři výstavy opět dokázali, že umí pouze zákeřně brzdit a bořit, 
nikoliv tvořit. Jsou to hrobaři rozvoje Jihočeského kraje i České republiky." 
       Osobně si myslím, že spojenými silami se nám podařilo ukázat 
hypermarkety v trochu jiném světle, než je to umělé se slevami. Svůj názor 
vyjádřila oslovená veřejnost v minianketě, která měla sice některé nedostatky, 
ale přesto i zde můžeme hovořit o změně názoru na funkci, význam a umístění 
hyper a supermarketů. O tom jsme se mohli přesvědčit i na besedách, které jsme 
se členy NESEHNUTÍ uskutečnili na Biskupském gymnasiu a v Jírovcově ulici. Snad 
jen minimální zájem o doprovodné promítání Ekofilmu a reakce na výzvu krajským a 
českobudějovickým zastupitelům k přijetí Koncepce optimalizace obchodní sítě 
může být stínem nad společnou akcí. Důležitým poznatkem pro nás je skutečnost, 
že Budějovice lákají další marketové investory a tomuto náporu je nutno čelit. 
Proto zastupitele oslovíme znovu, školy příště pozveme osobně a opakovaně a 
členové pořádajících sdružení, kterým jsme rozeslali téměř čtyři sta pozvánek a 
přesto na výstavu nepřišli.....? 
 Vladimír Molek 
 
Zpět na obsah
 
   
       V únoru letošního roku proběhla v Českých Budějovicích ve 
vědecké knihovně výstava s názvem "Zaostřeno na hypermarkety". Občanské sdružení 
Hnutí Duha se spoluúčastnilo příprav na tuto výstavu především při anketě, která 
při této příležitosti probíhala. Právě jsem si přečetla zdrcující kritiku na 
anketní otázky od paní Elišky Novotné z obce Zahrádky. Musím přiznat, že má 
pravdu a děkuji jí za takovou konkrétní kritiku. Otázky připravovalo více lidí a 
jistě každý s úmyslem, napsat je co nejlépe. Bohužel nejsme odborně školeni pro 
takový úkol a jak je vidět, není to maličkost. 
       Na vysvětlenou uvádím, že nezanedbáváme sebevzdělávání. Trápí 
nás však nedostatek času, neboť pracujeme v ekologii po zaměstnání nebo při 
studiích jako dobrovolníci. Někdy je až zpětně vidět, že lecčemus se mělo 
věnovat více času a pozornosti. Je pravda, že v ekologii zvlášť, by měli 
pracovat lidé na dobré úrovni. Musí být dost asertivní a odolní, aby psychicky 
zvládli tlak (a často i velké nepřátelství) svého okolí a přitom si zachovali 
optimismus a radostný pohled do budoucna. 
       Sběr odpovědí na anketní otázky probíhal jednak na ulicích a 
pracovištích, kde jsme nasbírali asi 50 % odpovědí a před supermarkety, kde jsme 
nasbírali též 50 % odpovědí (skupina označená jako 1.). Druhou část vyplněných 
anketních lístků odevzdali návštěvníci výstavy a lidé, kteří odebírají bulletiny 
Rosy či Cally (skupina označená jako 2.). Ptali jsme se tří skupin občanů - 
studentů, pracujících a důchodců. 
       Podrobné výsledky ankety má pan Molek. Uvedu jen ty 
nejzajímavější. Při výběru zboží se pouze 3 % kupujících z 1. skupiny nechá 
ovlivnit reklamou a jen 1 % ze 2. skupiny. Akčních slev využívá z 1. skupiny 77 
% lidí a z 2. skupiny 60 % lidí. Počet supermarketů považuje za dostačující z 1. 
skupiny 76 % kupujících a z 2. skupiny 55 %. Z 1. skupiny si 14 % myslí, že by 
jich mělo být méně, z 2. skupiny 36 % by jich chtělo méně. Úbytek malých obchodů 
vadí z 1. skupiny 72 % občanů a ze 77 % z 2. skupiny. 
       Na závěr ještě jeden poznatek. Není příliš velký rozdíl mezi 
návštěvníky super a hyper marketů, mezi studenty, pracujícími a důchodci. Snad 
jen to, že pracující při nákupech více využívají auta, než studenti a důchodci. 
Bohužel auto je nejvyužívanější dopravní prostředek při nákupech u všech skupin 
obyvatel. 
 Růžena Šandová 
 
Zpět na obsah
 
  
       Pro ty čtenáře, kteří ještě neotevřeli naše internetové 
stránky, které celkem aktuálně přinášejí informace z průběhu sledovaných kauz, 
včetně úplných znění stanovisek, rozhodnutí a posudků, uvádím stručný aktuální 
přehled. Podrobnější zprávy budeme zveřejňovat vždy při dosažení významného 
zlomu ve vývoji. 
        Protipovodňová opatření na Malši 
Díky aktivitě Petičního výboru Malše a medializováním 
  "maximalistického" návrhu na přemostění Malše u Polikliniky jih se podařilo 
  zachovat v územním plánu města lávku pro pěší a cyklisty. 
 Vodní díla - TBD, a.s. odevzdala počátkem roku Srovnávací 
  studii povodňové ochrany na Malši. Varianta zpracovaná VH-TRES představující 
  výrazné zvětšení průtočného profilu koryta Malše, tj. vybudování hráze v 
  Havlíčkově kolonii spojené s kácením podstatné části parku, byla dána na váhy 
  s variantou petičního výboru. Toto ekonomicky i ekologicky šetrnější řešení je 
  založeno především na vybudování systému zemních hrázek a zídek na pravém 
  břehu řeky .Konečné rozhodnutí musí vyslovit zastupitelstvo, ale již dnes je 
  jasné, že variantní řešení existuje. Studie je k nahlédnutí na CALLE a k 
  podrobnému zhodnocení se vrátíme v příštím čísle.
 Besednické vltavíny 
Ministerstvo životního prostředí zrušilo rozhodnutí 
  Krajského úřadu jihočeského kraje o udělení souhlasu k těžbě vltavínů v 
  chráněném území Přírodní památka Besednické vltavíny a vrátilo celé řízení na 
  začátek. Důvodem tohoto kroku je zejména skutečnost, že krajští úředníci 
  nepřihlédli k námi předloženým odborným a znaleckým posudkům. 
K této skutečnosti ovšem nepřihlédl Český báňský úřad v 
  Praze a jako odvolací orgán zamítl odvolání Jihočeských matek. Toto nezákonné 
  a paradoxní rozhodnutí však nemění nic na skutečnosti, že o osudu chráněného 
  území bude pravděpodobně znovu rozhodovat Okresní úřad Český Krumlov. 
  Obec Besednice a těžařská společnost RNDr. Štýbra využily 
  poslední možnosti zvrátit vývoj a podaly rozklad k ministrovi, jehož odborná 
  komise definitivně rozhodne. V podání se opírají zejména o znalecký posudek 
  Ing. Jana Otýse, předsedy Obvodního báňského úřadu v Plzni, který občanská 
  sdružení naopak chápou jako podjatý. Představitel úřadu rozhodujícího o těžbě 
  se vyjadřuje k využití chráněného území! 
O kauze Besednické vltavíny jsme "diskutovali" v hodinovém 
  pořadu českobudějovického rozhlasu. Za CALLU hovořil Jirka Skořepa, Vladimír 
  Molek, přítomen byl člen petičního výboru Pavel Peško, starosta obce Besednice 
  Jaroslav Klein a Rndr. Jan Štýbr. Vltavínům byl věnován i seminář na 
  Biologické fakultě Jihočeské univerzity, kam jsem přijal pozvaní od ing. 
  Tichého! 
 Velkokapacitní kravín v Habří 
Ministerstvo životního prostředí zrušilo rozhodnutí Správy 
  CHKO Blanský les, ve kterém nesouhlasí s výstavbou kravína a vrátilo žádost ZD 
  Skalka Jankov k novému projednání. Potvrdilo sice skutečnost, že Správa CHKO 
  Blanský les je kompetentním orgánem rozhodovat o této stavbě, ale zároveň 
  zpochybnilo její negativní vliv na území CHKO. Tomu ještě napomohl posudek 
  Agentury ochrany přírody a krajiny, který zpochybnil dotčení krajinného rázu. 
Obec Habří se dočkala nového územního plánu a doslova jej z 
  okresního úřadu vyždímala, aby jej spolu se závaznými regulativy, mezi něž 
  není zahrnuto rozšíření zemědělského areálu, schválila zastupitelstvem. 
 Správa CHKO Blanský les vydal nové, tentokrát kladné 
  rozhodnutí k umístění velkokapacitního kravína. Napadá sice posudek AOPAK a 
  není spokojena ani s rozdělením velkého kravína na dva malé, ale přesto 
  souhlasí. 
  Proti tomuto rozhodnutí se opět odvolali všichni, občanská 
  sdružení, obec i zemědělské družstvo. Mezi tím zastavil stavební úřad územní 
  řízení, takže jsme opět na začátku. Investor se snaží ovlivnit občany v obci, 
  Calla zadala odborný posudek doc. Vorlovi , obec hájí svůj nový územní plán a 
  Správa CHKO neví na čí stranu se přiklonit. Rozhodnout musí ministerstvo. 
 Golfové hřiště v Hluboké nad Vltavou  
Stavební úřad sice zastavil územní řízení na 18-ti jamkové 
  golfové hřiště, avšak terénní a zúrodňovací práce na Podskalské louce 
  pokračují. Nepomohlo ani několik odvolání a podnětů podaných námi a 
  Ekologickým právním servisem, který poskytuje CALLE vítanou a potřebnou právní 
  pomoc. 
 Do sporu o Podskalskou a Poříčskou louku vstoupila 
  veřejnost a to zejména po odvysílání prosincového pořadu Nedej se v ČT. Reakcí 
  na neobjektivní článek pana starosty v Jihočeských listech byl informativní 
  leták do hlubockých domácností shrnující průběh kauzy. 
Referát životního prostředí Okresního úřadu v Českých 
  Budějovicích vydal do třetice souhlasné stanovisko k umístění 18-ti jamkového 
  golfového hřiště. Ani nyní nebylo divné, že se již buduje. 
Za finančního přispění jsme objednali u RNDr. Boženy Šeré z 
  Ústavu krajinné ekologie Akademie věd soudně znalecký posudek na prováděné 
  zúrodňovací a terénní práce. Posudek potvrdil naše obavy o dotčení krajinného 
  rázu i ochranných pásem památných stromů. Přesto že byl poskytnut sdělovacím 
  prostředkům v plném znění, byl tvrdě napaden a mediálně překroucen zejména v 
  Jihočeských listech a na NOVĚ. Posudek jsme rovněž využili při podání dalšího 
  odvolání proti rozhodnutí okresu a opět jsme distribuovali 1500 letáků do 
  hlubockých domácností. Reakcí bylo několik článků, ne ovšem našich, v 
  Hlubockém zpravodaji, včetně ankety. Potěšeni můžeme být zájmem hlubockých 
  občanů, kteří ne vždy souhlasí s postupem radnice a nabídkou místního 
  knihkupectví o zveřejnění našich informací. 
Prostřednictvím Ekologického právního servisu jsme podali 
  stížnost na postup městského a okresního úřadu ombudsmanovi a znovu vyzvali 
  ČIŽP k zastavení činnosti na Podskalské louce. 
 Vladimír Molek 
 
Zpět na obsah
 
  
V podzimních dnech skončila další část sběru podpisů pod 
petici proti záměru vybudovat lyžařský areál a lanovou dráhu na Smrčině. Petici 
podepsalo celkem 1691 lidí, od minulého rozeslání přibylo dalších 677 podpisů, 
mezi nimi například herce Petra Vacka nebo hudebníka Pepy Nose. Podepsané 
petiční archy jsou byly odeslány na Úřad vlády, Ministerstvo životního 
prostředí, Ministerstvo pro místní rozvoj, Poslaneckou sněmovnu a Senát 
Parlamentu ČR, jimž byla určena a dále na vědomí Krajskému úřadu, který v době 
vzniku petice ještě neexistoval. 
Aby mohl být lyžařský areál a lanovkou vybudován, snaží se 
zastánci záměru (za jihočeský Krajský úřad například jeho ředitel Jan Stráský a 
místohejtman Jiří Vlach) o vynětí tohoto území z Národního parku Šumava. Drtivá 
většina české veřejnosti si ale nepřeje odtržení cenných území z NPŠ, jak 
vyplynulo z průzkumu veřejného mínění, který pro Hnutí DUHA zpracovalo Centrum 
pro výzkum veřejného mínění v září tohoto roku. Podle šetření 77 % občanu 
nesouhlasí s podstatným zmenšením národního parku a odtržením přírodně cenných 
lokalit včetně Smrčiny. Podporuje jej pouhých 7 %. Odtržení prosazované skrze 
připravovaný zákona o NPŠ prozatím zkrachovalo stejně jako celý záměr na přijetí 
zákona. 
Smrčina se stala rukojmím při projednávání Územně plánovací 
dokumentace Českokrumlovska. Krajští i okresní rozvojáři (lidé jejichž cílem je 
přeměna zachovalých částí Země na silnice, továrny, přehrady, sjezdovky, golfová 
hřiště, doly ......) na plánech o Smrčině trvají i přesto že jsou protizákonné a 
přesto že tak blokují přijetí územního plánu s aktivitami. Je paradoxem, že MŽP 
je pak díky Vlachovi vláčeno médii, že brzdí řešení dopravy na Krumlovsku svým 
odmítáním areálu. 
 Edvard Sequens 
 
Zpět na obsah
 
 
|  |   
Záměr obnovit těžbu v bývalé pískovně v Třebči, avšak na 
kvantitativně vyšší úrovni, se dostal do další fáze - končí řízení o zásahu do 
biotopu chráněných živočichů břehule říční. Ta zde má ideální podmínky pro 
hnízdění a podle sledování ornitologů jde po loňském rapidním úbytku populace o 
jednu z nejpočetnějších lokalit na jihu Čech, která by mohla umožnit návrat 
břehulí i do dalších hnízdišť. Žel o zmnožení svého zisku usiluje současně duo 
podnikatelů pánů Vyplela a Pundy sdružených do firmy ALFIT s.r.o., kterým končí 
zásoby písku v Plavsku a tak se hodlají přesunout do Třebče. Při dodržení 
určitých regulí těžby by záměr pro břehule nemusel být fatální, protože ty 
potřebují hnízdní stěnu obnovovat. Jenže je tu bohatý zápis prvně jmenovaného 
pána v obchodním rejstříku, zkušenosti s firmou v Plavsku a také fakt, že 
dodržení podmínek musí někdo hlídat a případně vymáhat. A českobudějovický 
okresní úřad je přeci jen jiné kafe než Správa CHKO Třeboňsko (která už 
mimochodem Alfit vyprovodila s dalším těžařským záměrem). Své souznění s 
podnikateli na ústním jednání nepředvedl poprvé. Očekáváme vydání souhlasu s 
těžbou a zvažujeme naše další kroky. 
 Edvard Sequens 
 
Zpět na obsah
 
  
Vzhledem k tomu, že od vydání posledního "pravidelného" Ďáblíka uplynula 
delší doba, přinášíme pouze aktuální informace: 
S rekonstrukcí parku Na Sadech souvisí nejen kácení dřevin, 
  které bylo na základě místního šetření zredukováno, ale i úprava cestní sítě, 
  kde je největším problémem povrch. Památkáři a ochranáři, myšleno odborné 
  organizace, orgány státní správy a nevládní organizace, prosazují logicky 
  žulové kostky, radnice chce ušetřit a měla by zde ráda betonovou zámkovou 
  dlažbu! 
  Trasa plynovodu Nové Hrady - Byňov bude nakonec vedena za 
  určitých podmínek nedotčení významného krajinného prvku nivou řeky Stropnice. 
  Stále se nemůžeme smířit s tím, že kamenolom v Kaplici se 
  bude rozšiřovat, zvláště pak po změně vlastníka. 
  K výstavbě nového kravína v Lišově jsme dali v procesu EIA 
  kladné stanovisko, neboť se jedná o stavbu za demolici ve stávajícím 
  zemědělském areálu. Proti se ale postavilo městské zastupitelstvo a snaží se 
  zemědělce vypudit do volné krajiny. 
  Obdobná stavba byla realizována v obci Kolný. Místo 
  demoličních kravínů byl postaven ve stávajícím areálu nový.  
  Souhlasili jsme s rozšířením těžby v kamenolomu Vrábče pro 
  společnost Českokrumlovské štěrkopísky. Naopak jsme odmítli otevření nového 
  lomu v témže katastru pro nově vznikající společnost. 
  Při stavbě vodovodu z Horní Stropnice do Žáru budou 
  respektované naše připomínky a trasa se vyhne stromořadí podél komunikace. 
Proces EIA - posouzení vlivu stavby na životní prostředí na 
  modernizaci železnice České Budějovice - České Velenice proběhl bez větších 
  konfliktů. Při veřejném projednání jsme znovu zdůraznili nutnost respektování 
  ochranného pásma NPR Brouskův mlýn, prvků územního systému ekologické 
  stability, zejména pak při přechodu vodotečí a minimalizování kácení dřevin. 
  Po úspěšné realizaci projektu "Obnovy a údržby hrázových 
  porostů" v CHKO Třeboňsko rozšiřuje a.s. Rybářství Třeboň tento projekt i mimo 
  CHKO na rybníky Dvořiště, Spolský, Vlkovický a Lánský. Kromě kácení, které je 
  podřízeno zdravotnímu stavu stromů a ochraně hmyzu a ptactva, se bude provádět 
  nová výsadba a odborné ošetřování. 
  Bez většího odporu bylo vydáno územní rozhodnutí na 
  výstavbu supermarketu GLOBUS za sídlištěm Vltava. Přesto, že se jedná o další 
  nekoncepční stavbu tohoto typu, nemá zde ochrana přírody téměř žádné 
  protiargumenty. 
  Z podnětu Povodí Vltavy bylo zahájeno "tažení proti 
  topolům" podél Vltavy směrem na Bavorovice. Zdravotní stav, stáří, narušování 
  cyklostezky, nevhodnost umístění z hlediska vodního zákona, to vše jsou 
  argumenty, které vyslyšel magistrát. Slabou útěchou je ponechání a dopěstování 
  dubového podrostu. Ovšem plnění funkce nadregionálního biokoridoru??? 
  V počátcích jsme zasponzorovali nově založené občanské 
  sdružení CESTA 2001 na Hluboké nad Vltavou. Sdružení nechce mít nálepku 
  "ekologické", ale chce bojovat zejména proti spalovně Mydlovary a dopravě 
  odpadu přes Hlubokou a Munice.. 
  Neměli jsme výhrady proti vybudování extenzivní vodní 
  nádrže u obce Hosty. 
  Připomínkami ke konceptu územního plánu rekreačního území u 
  rybníka Dvořiště jsme podpořili aktivitu místních chatařů. Diskotéka, penzion 
  a veřejná komunikace po hrázi se nám zdají neopodstatněné. Tento názor jsme 
  hájili i při veřejném projednávání. 
  Vetřeli jsme se na pracovní porady ke IV. železničnímu 
  koridoru s cílem zjistit nálady a stav připravenosti dokumentace. 
  V listopadu byla úspěšně předána Stropnice 2001, tj. práce 
  v NPR Brouskův mlýn prováděné od května do listopadu našimi členy a 
  studentskými brigádami. 
  Pan Vobořil neuspěl u rozkladové komise ministra ŽP s 
  žádostí o přezkoumání negativního rozhodnutí k záměru umístit na Vltavě u obce 
  Svachova Lhotka "větší" malou vodní elektrárnu.  
  Souhlasili jsme s kácením přestárlých ovocných stromů podél 
  Dobrovodské stoky v ulici Čs. Legií. Naopak jsme nesouhlasili s kácením stromů 
  a přeložením Dobrovodské stoky v Zanádražní ulici /před viaduktem/. 
  Nesouhlasili jsme s kácením 4 zdravých lip u kostela v 
  Kaplici. 
  Z hlediska ochrany přírody a krajiny jsme souhlasili se 
  záměrem výstavby Centra obchodu a služeb STRABAG v ulici Karolíny Světlé v 
  Českých Budějovicích v bývalém technicko-hospodářském areálu. 
  Na Lanovce dojde k radikálnímu kácení. Rekonstrukce pěší 
  zóny sem přinese nejen nové architektonické uspořádání, ale i nové druhové 
  složení dřevin - třešeň chloupkatou, hrušeň, višeň keřovitou. Jsme na 
  rozpacích ..... 
  Jedním z výstupů dlouhodobého projektu "Občanské sdružení a 
  správní řízení" je stejnojmenná brožura "zkušeností a nápadů". Zájemcům ji 
  poskytneme zdarma v kanceláři sdružení. 
  V závěru roku jsme uspořádali úspěšný seminář "Hodnocení 
  krajinného rázu" pro nevládní organizace, úřady a architektonické ateliery. Ze 
  semináře byl vydán sborník příspěvků s metodikou. 
   Pro letošní rok jsme uspěli ve výběrovém řízení s 
  pokračování projektu Občanské sdružení a správní řízení u Nadace Open Society 
  Fund Praha a Ministerstva životního prostředí. Vznesli jsme připomínky k 
  územnímu řízení k umístění dvou nových průmyslových závodů v Týně nad Vltavou. 
  Dodatečně bylo zpracováno krajinářské hodnocení Agentury ochrany přírody a 
  krajiny. 
  V únoru jsme se zúčastnili pracovního setkání ředitelství 
  ČIŽP s nevládními ekologickými organizacemi. Calla zde chtěla vědět, jak 
  dopadla stížnost hlubockého zastupitele Antonína Dvořáka na ing. Šámala z 
  AOPAK a ing. Böhma z ČIŽP ve věci "prosakování ekologických sdružení do státní 
  správy" při řízeních okolo golfového hřiště na Hluboké. 
 
Zpět na obsah
 
  
Pod pojmem chráněné území si nejspíše představíme lokalitu, 
jež alespoň částečně odolává civilizačním vlivům a konzervuje podobu krajiny z 
doby vzdálené přinejmenším několik staletí. Krajinářsky hodnotnými pozůstatky 
minulosti však mohou být i některé lokality archeologické. V jižních Čechách 
existuje jen jediná, které byl přiznán statut národní kulturní památky, tedy 
nejvyšší stupeň památkové ochrany (vyhrazený zpravidla objektům z pozdějších 
epoch): je to keltské oppidum Třísov, ležící na východním okraji CHKO Blanský 
les. 
Z etnik žijících v různých dobách na českém území jsou 
Keltové první, jež známe jménem. Jejich pravlastí je rozsáhlá oblast horního 
Podunají a severozápadních Alp. Okraj tohoto regionu zasahoval i do jižních a 
západních Čech, až po Plzeňskou kotlinu a Českobudějovickou pánev. Keltové se 
jako kulturně svébytný fenomén začali formovat na bázi jednoho z komplexů 
mohylových kultur doby bronzové. Jejich čas však přišel až na přelomu 6. a 5. 
století př. Kr., kdy také začíná mladší doba železná (doba laténská). 5. století 
ve střední Evropě je érou proslulého keltského kmene Bójů, který se ovšem kolem 
r. 400 přesouvá do Itálie, a na jeho místo přicházejí Keltové ze západní Evropy. 
A právě tento lid buduje u nás keltská města - oppida. Oppidum mělo jen 
jednopodlažní stavby, jinak však bylo - ve shodě s městy středověku i novověku - 
centrem řemesel, obchodu a kultu, opěrným vojenským bodem i sídlem územní správy 
(v novější literatuře se však někdy udává, že vojenský aspekt oppida převažoval 
nad výrobním, čímž se oppidum přibližovalo starším halštatským hradištím a 
vzdalovalo se městům pozdějších dob). 
Třísovské oppidum vzniklo kolem r. 100 př. Kr. Stalo se 
nejjižnějším městským sídlištěm na vltavské cestě, která tvořila střední úsek 
evropsky významné obchodní trasy mezi Alpami a Krušnohořím. O umístění oppida v 
regionu rozhodla zřejmě blízkost ložisek grafitu, který Keltové přidávali do 
keramické hlíny, aby eliminovali její poréznost. Tuhové nádoby tvoří asi tři 
čtvrtiny všech keramických nálezů v oppidu a některé jistě sloužily jako 
transportní obaly pro alpskou sůl. 
Podpůrným ekonomickým argumentem pro existenci třísovského 
oppida se stala i naleziště železné rudy v povodí Křemžského potoka (železárny 
tu existovaly ještě v 19. století: nesly název Adolfov a provozoval je Jan Adolf 
ze Schwarzenberka se společníky - v objektu je dnes tiskárna Artypa Holubov). 
Oppida měla některé urbanistické znaky společné: několik 
linií fortifikačního systému, klešťové brány, které dovolovaly obráncům obklopit 
dotírajícího nepřítele z více stran, a akropole, tedy návrší uvnitř oppida, 
opatřená ještě vlastním opevněním a určená pro náčelníka s družinou, pro kněze a 
případně jako prostor pro svatyni. Každé oppidum však také v maximální míře 
využívalo strategické výhody konkrétní lokality, a mělo tedy stavební prvky 
zcela unikátní, jinde v keltském světě neopakované. 
Ani Třísov není výjimkou. Oppidum vzniklo na výšině s 
granulitovým podložím, situované mezi meandr Vltavy na jihu a úzké údolí 
Křemžského potoka na severu. Od západu, tedy od dnešní železniční zastávky obce 
Třísov, je přístup k oppidu pozvolný; dramatičnost místa vynikne až při pohledu 
od řeky, od níž oppidum dělí až 120 metrů vysoký lesnatý sráz (nejvyšší bod 
sídliště leží v 551 m n. m.). 
Oppidum se rozkládá na 26 hektarech, což výrazně převyšuje 
rozlohu např. přemyslovských Českých Budějovic (16 ha), založených o čtrnáct 
století později. Výšina má dva vrcholky, severní a jižní, na nichž byly 
vybudovány dvě akropole: severní sloužila kultovním účelům - archeologický 
výzkum, vedený Jiřím Břeněm z Národního muzea, zde odhalil základy osmiboké 
svatyně (toto návrší, dle svědectví pamětníků ještě v 60. letech holé, je dnes 
pokryto vzrostlým modřínovým lesem). V sedle mezi akropolemi, místy patrně již 
tehdy terasovitě upraveném, se nacházely srubové chaty sloužící obytným i 
hospodářským účelům. Keltové zde také vybudovali drenáže jímající dešťovou vodu, 
neboť studna se nacházela mimo areál sídliště. V oppidu žily možná až 3 tisíce 
lidí. 
Nejpozoruhodnější a dnes nejviditelnější částí oppida však 
zůstává fortifikační systém, rozvinutý především na západní, méně pak na 
východní straně: na ostatních úsecích mohl být minimalizován, protože tu 
stavitelé využili příkrých srázů spadajících k řece či k potoku. 
Dnes nejnápadnější a nejčastěji používaná cesta do oppida, 
vedoucí od zastávky kolem známé lípy s kapličkou (datovanou r. 1777), je 
novodobá. Poskytuje nám však dobrý pohled do průřezu opevnění. Vidíme tu, že 
fortifikace měla původně jedinou linii: tvořil ji dodnes mohutný val, v 
základech široký 7 m a vybudovaný z kamenů různé velikosti (od značně rozměrných 
balvanů v základové části až po drobné kamení v koruně valu, navíc překryté 
hlínou). Val dosahoval výšky asi 4 - 5 m a ještě byl završen palisádou. 
Vnější, lícní stranu valu zpevňovala zeď z nasucho kladených 
kamenů, představující zjednodušenou obdobu známé gallské zdi (murrus gallicus), 
o níž se v souvislosti se západoevropskými Kelty zmiňuje již Caesar. Podobné zdi 
existovaly i v jiných českých oppidech, v žádném se však nedochovaly tak dobře 
jako v Třísově. Zeď tu byla odkryta do výšky 1,6 m (což představuje zhruba 
třetinu původního rozměru) a lze ji spatřit v sondě asi 50 m jižně od cesty. Zeď 
se opírala o masivní svislé trámy - svědčí o nich výklenky ve zdivu. Ve výšce 
asi 1 m byla opatřena pásem z velkých plochých kamenů o rozměrech přibližně 70 x 
45 x 15 cm. Jedná se o první z unikátních stavebních prvků na Třísově. Kameny 
patrně sloužily jako nástroj psychologické války proti případnému nepříteli: 
jsou umístěny tak, že vytvářejí dojem mohutných kvádrů, zvyšujících odolnost 
celého valu. Podle nalezených zbytků zříceného zdiva lze předpokládat,že takové 
pásy byly ve zdi dva, umístěné v určitém odstupu nad sebou. 
Před vnitřním valem vyhloubili Keltové příkop široký 5 m. 
Dlouhou dobu považovali celé toto opevnění za dostatečné, ale s rostoucím 
ohrožením ze strany blížících se Germánů vyvstala potřeba fortifikaci posílit. 
Vnitřnímu valu tedy předsunuli val vnější, stavěný narychlo, 
a tedy s poněkud menší výškou, s větším podílem hlinitého materiálu, opět sice s 
lícní zdí, ale bez pásu kamenných ploten a s většími rozestupy zpevňovacích 
kůlů. Účinnost vnějšího valu však měla být posílena příkopem hlubokým 4 m, tedy 
hlubším než před valem vnitřním. 
Prostor mezi příkopem vnitřního valu a valem vnějším byl 
upraven zajímavým způsobem, který představuje druhý třísovský unikát. Keltové tu 
vybudovali v hustých řadách nízké zídky z kamení a sypaného materiálu, oddělené 
od sebe mělkými příkopy. Tak vznikly početné vlny, které měly zřejmě ztěžovat 
pohyb útočníků po případném překonání vnějšího valu, a měly jim tedy zabránit v 
soustředěném útoku na val vnitřní. Zídky se nejlépe dochovaly na jih od cesty s 
lípou (tj. v okolí již zmíněné sondy), směrem severním je připomínají již jen 
drobné nerovnosti patrné pouze jako barevně odstíněné pruhy travnatého porostu 
nebo jako stíny na sněhové pokrývce. 
Třetí třísovská jedinečnost souvisí se západní klešťovou 
bránou ve vnitřním valu (východní brána, opticky snad ještě mohutnější, protože 
vybudovaná ve svahu, se nachází na opačné straně oppida a prochází jí cesta ke 
známému vodáckému tábořišti). 
K západní bráně se dostaneme po červené značce směřující k 
nedalekému hradu Dívčí Kámen. Křídla brány jsou dlouhá 13 m, můžeme zde 
zahlédnout části odhaleného původního zdiva a zdá se, že prostor brány byl 
dlážděn kameny. V nejužším místě se jistě přes bránu klenula věžovitá dřevěná 
nástavba. 
Před bránou se nacházel vodní pramen - jediný, který měli 
obyvatelé oppida k dispozici. Původně tedy ležel mimo opevnění; vysunutí 
vnitřního valu až za studnu by zhoršilo výhled obránců, těsná blízkost brány 
však kontrolu nad pramenem usnadňovala. Teprve budování vnějšího valu přineslo 
snahu po samostatném opevnění zřídla. Pramen byl začleněn do prostoru vnější 
brány, byť za cenu značné šířky vchodu. Od samotné komunikace však byla studna 
oddělena: ostře se k ní zahýbá samotné jižní křídlo vnějšího valu (kolem 
dnešního malého hřiště) a ze severní strany byl vybudován samostatný násep. 
Nikde v keltském světě není známo tak důkladné fortifikační zajištění vodního 
zdroje (o někdejší vydatnosti vodoteče napájené pramenem svědčí i propustek v 
nedaleké železniční trati). 
Obyvatelé Třísova nakonec své oppidum kolem přelomu letopočtu 
sami opustili a odnesli s sebou téměř všechen majetek. Prostor sídliště však 
dnes rozhodně stojí za návštěvu. Archeologickou zprávu Jiřího Břeně si lze 
půjčit v knihovně, na místě samém byly nedávno instalovány informační panely. Na 
Třísově je krásně vždy, nejvíce se však hodí předjaří, kdy stopy dávného města 
nejsou ještě zakryty vegetací. 
 Tomáš Malina 
 
Zpět na obsah
 
                                           
Po diskuzi na téma kdy, kde a s kým pořádat v Českých 
Budějovicích Ekotrh došli pořadatelé ke kompromisu. ROSA se vrátí s Ekotrhem na 
Piaristické náměstí 22. dubna a pořadatelé EKOSTYLU si Ekotrh rovněž oblíbili. 
Takže Den Země oslavíme naším stánkem s ROSOU a na výstaviště za námi můžete 
přijít v pátek nebo v sobotu 5. a 6. dubna do pavilonu M u hlavního vchodu. V 
obou případech budeme představovat činnost Sdružení CALLA prostřednictvím 
letáčků, skládačky, posterů o kauzách a solární energii. Návštěvníkům nabídneme 
i nové číslo Ďáblíka a tiskoviny vydané sdružením. Samozřejmě rádi uvítáme 
každého, kdo přijde na kus řeči o CALLE a o problémech, s kterými se všichni v 
životním prostředí potýkáme. 
 Vladimír Molek 
 
Zpět na obsah
 
   
Činnost Sdružení spotřebitelů elektřiny (SSE) se v poslední 
  době zaměřovala hlavně na připomínkování návrhů zákonů a vyhlášek předložených 
  Energetickým regulačním úřadem, které se týkaly cen a pravidel na budoucím 
  trhu s elektřinou ve vztahu k domácnostem.  
V současné době je v oblasti energetiky nejdůležitějším 
tématem její privatizace. Jedná se o privatizaci české energetiky v celku, která 
zahrnuje regionální distribuční společnosti, jaderné elektrárny a zbytek ČEZu. 
Největším zájemcem je francouzská společnost Electricité de France (EdF) a 
španělská společnost Ibedrola společně s italskou společností Enel. Uzávěrka 
nabídek společností bude v pondělí 7. 1. 2002. Výsledky privatizace budou známy 
během první poloviny ledna. Tímto způsobem privatizace vznikne nový "supermonopol" 
ovládající převážnou část české energetiky. Proti tomu vystoupil i Antimonopolní 
úřad, kritizující narušení konkurenčního prostředí. Dalším negativním jevem je 
zvýhodňování francouzské společnosti EdF ze strany Ministerstva průmyslu a 
obchodu. 
Stále aktuálním tématem jsou vývozy elektřiny, které dosahují 
množství jedné čtvrtiny z celkové výroby elektřiny v ČR. Během prvních tří 
kvartálů v roce 2001 se vývoz zvýšil o 2%. ČEZ zajišťuje celkem 99% vývozů, z 
toho 80% jde do Německa. Vývozy kromě životního prostředí poškozují i domácího 
spotřebitele, protože průměrná výrobní cena elektřiny v roce 2001 byla 572 Kč /MWh, 
přestože Ministerstvo průmyslu a obchodu stanoví minimální sazbu na 971 Kč /MWh. 
Rozdíl mezi těmito cenami je tedy započítáván domácím spotřebitelům do 
každoročního zdražování elektřiny. 
V Rakousku byl přijat zákon ELWOG o zákazu dovozu elektřiny z 
tzv. "špinavých - jaderných zdrojů" a díky tlaku Strany Zelených byl v Německu 
připraven podobný zákon, který čeká na schválení vlády. Po přerušení smlouvy o 
dodávkách české elektřiny s firmou E.ON od července 2001 se aktivity nevládních 
organizací zaměřily na společnost RWE, která odebírá elektřinu od ČEZu ve velkém 
množství. 
SSE vydalo k této problematice nepravidelný bulletin "ELEKTRA", 
který rozesílá prostřednictvím nevládních organizací spotřebitelům. SSE 
pravidelně aktualizuje internetové stránky (http://elektrina.ecn.cz) se všemi 
souvisejícími informacemi k situaci v energetice s ohledem na domácího 
spotřebitele. SSE se také stalo členem Koalice občanských spotřebitelských 
aktivit, která sdružuje nevládní organizace zaměřené na ochranu spotřebitele. 
Více na: http://www.kosa.cz. 
 Milada Podpěrová 
P.S: Ukázkové číslo bulletinu ELEKTRA nacházíte v příloze. 
Chcete-li jej dostávat pravidelně a ještě lépe, můlžete-li jej šířit mezi další 
spotřebitele elektřiny, napište si o něj k nám, my již objednávky předáme. 
P.P.S.: Nyní v březnu je již jisté, že privatizace se pro 
velké oči ministra Grégra nezdařila. Z šuplíku svých šílených nápadů však vytáhl 
jinou kartu - hodlá ČEZu odprodat distribuční společnosti, takže vznikne opravdu 
dominantní monopol. Vláda již toto posvětila svým rozhodnutím. 
 
Zpět na obsah
 
   
Jaké bylo první, to musí posoudit především jeho účastníci, 
kterých se překvapivě sešlo kolem dvacítky. Místní, ale i přespolní a spříznění, 
čímž myslím zejména Jihočeské matky a několik členů sdružení Libochovka, měli 
možnost proniknout hlouběji do "kauzy Besednické vltavíny", ve které v současné 
době nejde již jenom o zelená skla. Tuto skutečnost jsem se snažil objasnit a 
demonstrovat na posudcích, správních řízeních i na zákulisích sporů. V té době 
jsem ještě nevěděl, že s vltavíny interpeloval na prosincovém zasedání 
poslanecké sněmovny u ministra Kužvarta ing. Beneš. Jirka Skořepa byl hostem 
prvního povídání a jeho znalosti, zkušenosti i sběratelské úlovky se staly 
kořením tohoto večera. Takže, jestliže tento náš nápad splnil Vaše očekávání a 
představy, přijďte opět. Rádi Vás vidíme a uvítáme i další nápady na další 
Povídání na CALLE. 
První březnový čtvrtek na naše setkání zavítala naše 
kamarádka Hanka Kejřová (nyní z Prahy), která loňského léta více než měsíc s 
třemi dalšími přáteli procestovala sever Pákistánu. Ten je velmi hornatý a tudíž 
nebyla nouze o krásné diapozitivy majestátných vrcholků. Ale nechyběly ani 
snímky památek a běžného života Pákistánců tak, jak je mohli spatřit zrakem 
cestovatelů. Ke snímkům skoro tři hodiny vyprávění, "počtení" si v pravých 
pákistánských novinách, ochutnávka přivezeného čaje a další zpestření. Kdo 
nebyl, může jen litovat. 
Protože golf "hýbe nejen Hlubokou", ale i sdělovacími 
prostředky, bude dubnové "Povídání na CALLE" věnováno kauze Golfové hřiště na 
Podskalské a Poříčské louce. Věříme, že 4. 4. 2002 mezi sebou přivítáme 
zpracovatelku znaleckého posudku RNDr. Boženu Šerou. Promítnout si můžeme rovněž 
prosincový pořad Nedej se. 
V květnu bude na programu povídání o vyhledávání konečného 
úložiště vyhořelého jaderného paliva v České republice pod názvem Dědictví pro 5 
tisíc generací. Povídat si budeme o tom, jak je vyhledávání daleko, jaké byly 
důvody pro volbu šesti jihočeských lokalit, co na to místní obyvatelé, co lze 
proti takovému záměru vlastně dělat a samozřejmě o všem, co k tomu budete chtít 
vědět. Takže nezapomeňte - první májový čtvrtek připadá na 2. 5., začínáme v 17 
hodin. 
 Vladimír Molek a Edvard Sequens 
 
Zpět na obsah
 
  
Ještě, že jsem v sobotu 16.6. mezi účastníky geologické 
exkurze byla i já. Jsem tak trochu v rozpacích - jsem víc "Šípková" nebo "Calluška"? 
Asi tak půl napůl. A tak jsem při rýžování na horním toku Stropnice přemýšlela, 
zda případné zlaté lupínky zpeněžím ve prospěch Šípku nebo Cally.... Obě 
sdružení by to jistě uvítala! Jenže Dr. Pavlíček nás včas upozornil, že naše 
očekávání nebudou splněná a hematity, které zůstaly na dně rýžovací misky asi na 
trhu neuplatním. Doufala jsem, že objevím alespoň něco superoriginálního a 
nečekaného, ale kdež.... Den byl ale voňavý, pohodový, vraceli jsme se naplněny 
klidem, energií, novými poznatky. Expedici jsme dokončili procházkou Rájem Ing. 
Roberta Blížence v Pasekách a posezením v hospůdce nedefinovatelného stylu v 
Horní Stropnici. Jestlipak Calla prozkoumala horní tok Stropnice až na "čáru"? 
Stojí to za to!  
 Blanka Michlová 
 
Zpět na obsah
 
  
Již podruhé se Borovany připojily ke stovkám dalších radnic z 
celého světa při akci Vlajka pro Tibet. V neděli 10. března tak vlajka "střechy 
světa" vlála na čestném místě vedle radnice. Tímto symbolickým aktem (letos se k 
němu připojilo přes 120 českých měst a obcí) jsme si připomněli 43. výročí 
povstání Tibeťanů ve Lhase krutě a krvavě potlačeného čínskou armádou a 
vyjádřili solidaritu se zemí, kde jsou pod čínskou okupací porušována lidská 
práva a ničena národní svébytnost. Připomněli jsme 80 tisíc mrtvých během 
čínského vpádu a při potlačení povstání a další milion Tibeťanů zemřelých ve 
věznicích, pracovních táborech nebo při hladomoru.  
Současná situace v Tibetu po padesáti letech od vpádu je 
stále kritická. Kampaň čínských úřadů nazvaná "tvrdý úder" a s ní spojené 
"převýchovné" akce přetrvávají. Mnoha politickým vězňům byly prodlouženy tresty 
nebo ztíženy vězeňské podmínky. Od roku 1995, kdy mu bylo pouhých 6 let, je 
vězněn i druhý nejvyšší duchovní představitel Tibetu pančhenlama, který je tak 
nejmladším "vězněm svědomí" na světě. Pro urychlení kolonizace a posílení 
vojenské přítomnosti v celé oblasti pak má sloužit plánovaná železnice do Lhasy, 
jejíž výstavba má být zahájena v letošním roce. 
Kdo se chtěl dozvědět více o historii, zeměpisných 
zajímavostech, přírodě, kultuře či náboženství Tibetu, pro něj jsme ve 
spolupráci s Rosou (zde má její ředitelka od loňska též své domácí zázemí) 
připravili přednášku Miroslava Kosa pod názvem "Tibet - země dodnes tajemná" v 
borovanské hasičárně v úterý 19. března s promítáním jedinečného videodokumentu 
o jeho návštěvě Tibetu. Přišlo 54 návštěvníků, které jsme nemohli vyhnat z 
propůjčeného sálu. Čistý výtěžek 750,- Kč jsme odeslali Nadaci Potala. 
 Edvard Sequens 
 
Zpět na obsah
 
   
"...Pět, čtyři, tři, dva, jedna, nuláá! Jo, je to tady! Tak 
  šťastnej a veselej..." Stojíme na kopci uprostřed polí. Všude kolem nás máme 
  báječný rozhled do půlnoční mrazivé krajiny. V dálce pod námi Budějovice, 
  nalevo Kleť, za námi se mihotají světla spousty vesnic a vesniček. S posledním 
  úderem hodin přichází nový rok 2002 a dole pod námi začíná boží dopuštění. 
  Město je ozařováno desítkami ohňostrojů, rachejtlí a ohlušováno dalšími 
  desítkami petard. Je to uhrančivé. Dokonce i z Kletě létají barevné gejzíry !? 
  Je to všude kolem nás. Celá země se otřásá. 
Zpočátku mě to fascinuje. Když už to trvá asi patnáct minut, 
začínám být nervózní. "Už by toho měli nechat. To stačí," pomyslím si. Po poli 
vidím běžet zmateného zajíce. K obloze se vznesla skupinka vyděšených ptáků. 
Najednou nevidím jásající město, ale frontovou linii v Afganistánu, vybuchující 
Sarajevo... A stovky šokovaných psů a koček v našich domovech. Vzpomínám na to, 
jak naše kočka Šíša o Mikuláši doslova skučela strachy u dveří, když slyšela 
venku petardy. Snažila se utéct. Kamarádce se tehdy ztratila fenka, kterou si 
před dvěma lety přivedla z psího útulku - od té doby ji neviděla. UŽ DOST! 
Je prvního ledna. Na zasněžené zastávce čekáme na lokálku, 
která nás odveze domů. Už slyšíme pravidelné drncání vlaku. Ze zatáčky však 
nevyjíždí jako první vlak, ale vybíhá kulhající dalmatin! Běží od Budějovic... 
Tak šťastný a veselý, milí přátelé!  
 
 Jana Sequensová 
 
Zpět na obsah
 
  
Z pohledu člověka, který mohl sledovat vývoj temelínské 
diskuse minulé 4 roky z obou stran hranice, jsem docela zděšeně pozoroval, že 
před asi rokem a půl se začalo něco, co by mohlo vypadat jako spravedlivý boj za 
dobrou věc. Rakušané bránili sebe a svoji zemi proti atomovému ohrožení z Čech a 
postupně proti všemu českému, aniž by si to sami příliš uvědomili. Nu, a Češi se 
postupně více a více bránili proti arroganci těch "rakušáků", kteří se ještě 
nesmířili s tím, že Češi v roce 1918 vytvořili svůj vlastní stát, nezávislý na 
Vídni.  
Takže dvě docela odlišné diskuse, v jejichž středu bylo jen 
slovo "Temelín". Byly chvíle, kdy jsem se styděl, že mnozí z těch rakouských 
aktivit jak bylo skrze média zobrazováno přes hranice odpovídaly přesně tomu, 
jak je premiér Zeman brzy nazýval: "naivní blbci u hranice, kteří o ekologii 
vůbec nic nerozumí, dělají špinavou práci pro superekologa Jörga Haidera a 
sudetoněmecké kruhy v pozadí. Kromě toho se radují potenciální kupci ČEZu, že 
protesty proti Temelínu dokáží snížit hodnotu akcií ČEZu. Tak nějak jsem to 
vnímal tady v Čechách, v Rakousku se o tomto pohledu zase vůbec nevědělo. Tehdy 
jsem si myslel, že takhle to nemůže pokračovat. Články v novinách a jejich styl 
mi připomínaly, jak se psalo asi okolo roku 1890. A v Rakousku náš Sládkův/Mečiarův/Zemanův/Klausův 
kříženec Haider opravdu více a více chtěl využívat ekologická hnutí pro vlastní 
účely. Referendum proti vstupu ČR do EU kvůli Temelínu by mělo být pokusem 
získat ve vládě dost vlivu, aby se mohli vydírat koaliční partneři, lidovci, 
kteří samozřejmě ve Vídni kvůli Temelínu z vlastních sil vůbec nic nedělali, 
nebýt protestů. Trochu jinak to bylo na provinční úrovni. 
V té situace se v dubnu 2001 rodilo ve Wullowitzu, kde se 
vzpomnělo na 15 let tragédie v Černobylu "Společně za slunce a svobodu", pokus 
osvobodit ekologické hnutí z pasti nacionalistických předsudků. Tehdy ještě 
šillinky, teď už 75 EUR platili mnozí Rakušané na účet 2001 04 27 (také datum 
vzniku té akce) u Raiffeisenbanky Sandl (BLZ 34548). Ty peníze zůstanou podle 
stanov (viz http://www.energiepartnerschaft.org, kde jsou také zveřejnění dárci) 
na účet tak dlouho, než bude Temelín odstaven. Tím jsem chtěl signalizovat, že 
ten odpor proti atomovému nebezpečí nebude krachovat, jak to snad někteří lidé 
předpokládali, a že potom by ekologické hnutí vcelku bylo diskreditováno jako 
slepé proti nacionalismu. 
Takže ty peníze tam zůstanou, a je jich už nyní okolo 250 000 
korun dohromady. Úroky, a peníze vázané na projekt budou využívány jednou ročně 
k příležitosti černobylského dne, aby se realizoval projekt s obnovitelnými 
zdroji. Letos to bude v obci Věžovatá Pláně, kde se pan starosta Mach velmi 
odvážně postavil proti Temelínu a hned se k té akci připojil. Tím by měly 
vzniknout vzorové projekty, kde se dá ukázat, že vůbec není pravda, že atomové 
elektrárny by byly nezbytné. 
Další aspekt té akce by bylo zdůraznit, že ekologická hnutí 
mají dokonce velký smysl pro mezinárodní a historické souvislosti. Ty peníze 
budou totiž po konci Temelína na základě partnerství českých a rakouských obcí 
rozděleny. 50 % v rakouské obci dárců, 50 % v české partnerské obce na podporu 
obnovitelných zdrojů nebo úspor energie. Pokud ještě neexistuje partnerství, 
můžeme navázat kontakty, jinak budou ty zbylé peníze dohromady využity na jeden 
projekt. České příspěvky (podle stanov 25 EUR což je okolo 860 korun) by ale 
zůstaly kompletně v české obci dárců. Takže by měly vzniknout přeshraniční 
spolupráce a také takzvané "Solarstammtische" jak v Čechách, tak v Rakousku. To 
jsou měsíčně (např. každý první čtvrtek ve Waidhofenu viz http://www.energiestammtisch.at.tt) 
se konající mítinky, kde se mluví o možnosti využitíi síly Slunce a větru. Tím 
bude ekologické hnutí motorem pro evropskou integraci. 
Kdo by se chtěl k té akci připojit a má okolo 860 korun k 
disposici, by se měl obrátit na Edu Sequense (revisor) nebo Danu Kuchtovou 
(pokladní), kteří tvoří české zastoupení ve spolku "Společně za slunce a 
svobodu") nebo na mne. 
 Bernhard Riepl, Sandl, Rakousko, 
b.riepl@eduhi.at 
 
Zpět na obsah
 
  
Zpracování výstřižků na PC. Co se vlastně skrývá za mým 
pracovním zařazením? Na počátku jsou veliké bílé obálky napěchované novinovými 
výstřižky, které nám zasílá výstřižková služba. Nechodí nám samozřejmě všechny 
články, to by bylo jednoduší kupovat veškeré noviny. Jsou to články o jaderné 
energetice a těžbě uranu. Takže z 90 % pojednávají o nejdiskutovanější stavbě 
jižních Čech - o Temelínu.  
Po té, co je vysypu na jednu velkou hromadu, musím z nich 
vytřídit články napsané v jednom kalendářním měsíci. Výstřižková hromada se o 
něco zmenší. Další třídění je rovněž podle datumu, ale tentokrát podle dnu v 
měsíci. Hromada se rozdělí na 30 až 31 malých hromádek. Články z jednotlivých 
dnů si dále dělím na jednotlivá témata. Většinou podle nadpisu. Takže v závěru 
mi na stole zůstane nespočetně malých a ještě menších kopiček. 
Do databáze v počítači zapíšu z jakých novin článek je, kdy 
byl napsán a jeho nadpis. A teď přijde to nejzábavnější na celé práci. Každý 
výstřižek musím vzít do ruky a přečíst. Už při čtení hledám vhodná slova, podle 
kterých je možno článek v databázi najít a zapisuji je. Další člověk tak nemusí 
číst všechny články jako já, ale najde si jen téma, které ho zajímá. 
Stává se, že jedna informace se opakuje ve více novinách. Pro 
tyto články, které neříkají nic nového, je zaveden archiv "0". To zúží množství 
výstřižků a usnadní pozdější hledání. Takže se nejenom procvičuji ve čtení a 
psaní, ale dodatečně se dozvídám spousty zajímavých informací. Když se pak dívám 
na televizi, často zapomenu, že výstřižky zapisuji s časovým zpožděním a divím 
se, že o tak důležité věci se nemluví ve zprávách. Ale většinou jen souhlasně 
pokývám hlavou a pak mi dojde, že o stejné věci, se jednalo už před několika 
měsíci. 
Toť má práce v Calle. 
 Monika Koupilová 
 
 A na závěr ještě básničku:  
 Temelín, Temelín klidně tam stojí,
 Temelín, Temelín kdekdo se ho bojí
 Jen co jsme zabubnovali u jeho vrat,
 začala turbína vibrovat. 
 Půjdeme na něj s krumpáčem,
 a pak si s Grégrem zapláčem.
 (ovšem my budeme plakat štěstím)
 
Zpět na obsah
 
  
Protože máme v rezervaci Vlčia na Čergově díky Vaší pomoci 
zakoupeny tři stromy a na další sbíráme, potěšili nás zprávy, jak se v "našem" 
lese vede:"Milí příznivci lesa, dobrodinci rezervace Vlčí, 
nadešel čas informovat Vás o tom,jak se daří vašim 
stromům,jak se mají stálí obyvatelé lesa a jak jsme pochodili na úřadech. 
Ve Vlčí teď vládne pravá zimní romantická atmosféra.V 
mrazivém počasí vám pod nohama křupe sníh,co chvíli se ocitnete v metrové závěji 
a při podlézání překážky vám usměvavá jedle nasype za krk dávku studeného sněhu. 
Sýkorky se tváří, že jim je i v tomto mrazu fajn a nad hlavami slyšíte 
manželskou hádku krkavčího páru.Na vánoční návštěvě jsou chocholáči ze severu a 
na svážnici se křižují početné stopy "zdecimované" jelení zvěře a divočáků. 
Srnce Drgonce jsem už dávno neviděla, doufám, že se mu nic zlého nepřihodilo. 
Stopa jednoho z vlků se objevuje až na hřebeni a směřuje k Minčolu. 
To, co se nám ze začátku zdálo jako sisyfovský úkol, se s 
vaší pomocí chýlí ke šťastnému konci.Dnes nám přišel 1741. příspěvek a sesbíraná 
suma vzrostla na 3 066 000 Sk. Znamená to, že na své šťastné majitele čeká už 
jen 134 stromů. Přibyly nám i nové přispěvatelské země - Rakousko, Francie, 
Dánsko a Itálie. Nejvzdálenějším dárcem nadále zůstává Joseph Farrell z 
Tasmánie, který se na svůj strom byl osobně podívat v roce 1999. Do sbírky se 
zapojilo mnoho škol, především základních a středních. Žebříček dlouhodobě vedou 
Základní škola na Janigové ul. v Košicích, která má 7 stromů a Gymnázium Levice 
s počtem 12 stromů. 
V roce 2001 se rozrostl počet obdarovaných, kteří dostali 
strom jako dar - svatební, k narození dítěte,vánoční,novoroční, k narozeninám a 
k všelijakým krásným příležitostem. Nedávno dostal svůj druhý strom,tentokrát k 
narozeninám, český prezident Václav Havel a nádherný svatební dar dostali 
novomanželé z Čelákovic, kterým přátelé nejenže koupili strom, ale zavázali se 
jim zaplatit i náklady na svatební cestu k němu. Prvním psem, který dostal svůj 
strom je basset Telátko z Prahy. Tato myšlenka okamžitě nadchla majitele psů v 
našem okolí, takže jistě nebude poslední. 
Milí dobrodinci, v zprávě z loňského roku jsem vám psala, že 
v následující zprávě byste se měli dočkat už pozvánky na slavnostní vyhlášení 
rezervace. Bohužel se tak z různých důvodů v roce 2001 nestalo, ale věříme, že 
se nám to podaří s pomocí právníků v roce 2002. Srdečně vám děkujeme za vaši 
trvalou důvěru, pomoc a příspěvky a v novém roce vám přejeme co nejvíc radosti a 
dostatek času na potulky v lese. 
Za spokojené obyvatele zachráněného lesa Dáša Lukáčová, Vlčí, 
Vánoce 2001 
NEJNOVĚJŠÍ ZPRÁVY Z VLČÍ Show must go on 
Je pro nás nesmírným potěšením oznámit především Vám, kteří 
jste se akce zúčastnili, že dne 8. února roku 2002 jsme vybrali potřebných 3,2 
mil. korun na záchranu 21 hektarů přirozeného jedlovobukového lesa v Čergovském 
pohoří. Posledními dvěma příspěvky symbolicky kupovali stromy paní Caroline Cox 
z Oregonu pro sebe a pan František Bak z Humenného pro svojí manželku Juditu na 
Valentýna. Raritou mezi únorovými příspěvky byl dáreček vlka Vladimíra, který 
koupil dva stromy pro své dcerky dvojčátka k druhým narozeninám, které měly 
přesně 2. 2. 2002. Všem, kteří přispěli, či pomohli jinak, velmi pěkně děkujeme. 
Je neuvěřitelným paradoxem, že se nám podařilo s pomocí 
obětavých lidí z celého světa!!! dříve vybrat peníze, než dobojovat stále těžší, 
otevřenou válku o vyhlášení rezervace s Krajským úřadem - odborem životního 
prostředí v Prešově. Do procesu jsme byli nuceni začátkem tohoto roku zapojit i 
dva právníky. V současnosti si vyžádal Krajský úřad připomínkování dohody o 
vyhlášení rezervace od MŽP a tak celý měsíc čekáme na vyjádření. Po podepsání 
dohody přednostou by měl KÚ vypracovat všeobecně závazné nařízení, kterým by 
byla rezervace definitivně vyhlášená. K mírnému vývoji přece jen došlo - Úřad 
geodézie, kartografie a katastru nám schválil název Vlčí a lesníci z Okresního 
úřadu v Sabinově dostali výborný nápad, že nám vzhledem k tomu, že bude 
vyhlášená rezervace, nebudou dávat další opatření ke kácení nežádoucích dřevin. 
A co dále? Jistě tušíte, že nezůstaneme při 21 hektarech. 
Sbírka v těchto dnech plynule přešla do nové - na rozšíření Vlčí, přičemž stav 
konta je už 49.000,- korun. Hrací systém je staronový - symbolickou koupí do 
dnešního dne neprodaných 8348 stromů z Vlčí si našetříme 8 milionů korun na 
přikoupení dalšího lesa. Stromy spočítal lesník - znalec a v nabídce jsou: buky, 
jedle, javory, břízy a v menších množstvích jasany, vrby, topoly a jeřáby. Bude 
to dřina, ale vyplatí se, protože vznikne pořádný evoluční les, do kterého 
nebudou cpát svoje pily lesníci, zbraně hromadného ničení lovci a zadky v autech 
úředníci z odborů likvidace životního prostředí. 
 Z jarního občasníku sdružení VLK 
 
Zpět na obsah
 
  
Inženýra Jana Nového čtenáři Ďáblíka znají jako autora 
  fotografií o Stropnici, "civilkáře" z ROSY, "šípkového příznivce", bývalého 
  úredníka ochrany přírody v Kaplici a v posledních dvou letech jako odborného 
  pracovníka Českého nadačního fondu pro vydru v Třeboni. Právě zde se věnuje 
  práci, které rozumí, která jej baví a pro níž je asi předurčen. Prostě zde se 
  cítí jako vydra, o které pořádá přednášky, zpracovává informační letáky, 
  brožury a v neposlední řadě je i spoluautorem výstavy, která zahájila své 
  putování v Třeboni. Jsem rád, že jsem měl možnost výstavu shlédnout a věřím, 
  že o tento zážitek nebudou ochuzeni ani žáci českobudějovických škol a ostatní 
  veřejnost, neboť výstava by měla doputovat i do Českých Budějovic. Rovněž mne 
  těší a jsem hrdý na to, že Jan Nový je členem Sdružení CALLA.  
 Vladimír Molek 
Rádi bychom v rámci naší činnosti využili některých 
zkušeností a námětů Českého nadačního fondu, a proto přinášíme stručný nástin 
jeho činnosti. V rámci projektu "Vydra říční a její ochrana jako ukázkový 
příklad pro zvýšení informovanosti o legislativě EU v oblasti ŽP" jsme 
připravili (rozumějme Nadační fond): 
  přednášky "Vydra říční a její ochrana" pro školy. 
  publikaci "Vydra říční a rybářství", která je určena pro 
  širokou veřejnost. 
výukovou sadu "Vydří balíček". Sada je prioritně určena pro 
  školy v oblastech s výskytem vydry říční. 
putovní výstavu "Vydra říční a její ochrana". 
 zvukovou nahrávku "Vydra říční a její sousedé z mokřadů". 
barevnou encyklopedii VYDRA od prof. Zdeňka Veselovského. 
  Knihu z nakladatelství Aventinum lze zakoupit na naší adrese za cenu 90,- Kč, 
barevnou skládačku Vydra říční - symbol mokřadů  
možnost navštívit naše internetové stránky http://www.otter.trebone.cz 
  v české a anglické verzi 
 
 Pomozte získat informace 
Výzkum vydry, díky její pozici na vrcholu potravního řetězce, 
nám přináší velmi cenné informace o stavu našeho životního prostředí. Český 
nadační fond pro vydru se zabývá shromažďováním uhynulých jedinců vydry říční, 
kteří jsou použiti k podrobným rozborům na obsah těžkých kovů a PCB v jejich 
tělech. Získají se tak důležité údaje o kvalitě a znečištění životního 
prostředí. Bohužel, ne o všech uhynulých vydrách jsme včas informováni, a tak 
dochází ke ztrátám cenných zdrojů informací. Informujte nás o nálezu uhynulého 
jedince vydry. Děkujeme.
   
 
Zpět na obsah
 
   
V rámci těchto akcí se ochránci přírody již 12 let snaží 
  hlídat hnízda ohrožených druhů dravců v České republice a na Slovensku před 
  vykrádáním nebo zabraňovat rušeni dravců při hnízdění turisty, lesními dělníky 
  apod. Názvy obou akcí souvisejí s latinskými názvy dravců (Falco = sokol, 
  Aquila = orel). Hlídají se převážně hnízda sokola stěhovavého, raroha velkého 
  a orla královského. Během předchozích ročníku se podařilo uhlídat několik 
  desítek mláďat těchto druhů dravců. Před začátkem strážení bylo naopak až sto 
  procent známých hnízd vykradeno. 
Akce se může zúčastnit každý, kdo je ochoten obětovat týden 
volného času, nemá strach a je ochoten se podřídit nezbytným pravidlům a je 
starší 18 let (mladší pouze s doprovodem). K pokusu o vybráni mláďat dojde jen 
velmi zřídka, ale stát se to může. Stráženi probíhá od konce března do poloviny 
července v týdenních turnusech, výměna probíhá vždy v sobotu. Hnízdo se hlídá 
nepřetržitě bez ohledu na počasí dvoučlennými hlídkami, které se pod hnízdem 
střídají v zamaskovaném úkrytu. Zbytek skupiny je ubytován v základním táboře 
(vojenský stan, lovecká chata, skalní převis apod.), kde je vždy zajištěna pitná 
voda. Na začátku pobytu poskytnou určení lidé všem účastníkům vysvětlení 
pravidel hlídání. 
Zájemci o účast na obou akcích mohou kontaktovat 
koordinátorku náboru strážců na adrese: Radka Jindrová, Centrum dětí a mládeže, 
Dukelských hrdinů 328, 407 21 Česká Kamenice, telefon 0605/468263, e-mail: 
cdmkamenice@iol.cz Více podrobností získáte také na internetových stránkách 
http://kodas.detizeme.cz. 
 Jirka Č. Řehounek 
 
Zpět na obsah
 
  
Zkracující se dny s sebou přinášejí i zvýšenou potřebu 
umělého osvětlení. V průměrné domácnosti se nachází dvě až čtyři místa, kde 
svítíme déle než tři hodiny denně. To jsou místa, kde můžeme dosáhnout výrazných 
a zajímavých úspor energie. Osvětlení je jedna z oblastí, kde jsou úspory 
energie relativně lehce dosažitelným cílem. A o tom, že jsou cílem důležitým 
svědčí i fakt, že mohou přinést výrazné úspory emisí oxidu uhličitého, ale i 
našich financí.  
Na problematiku osvětlení domácností a jeho energetické 
náročnosti je zaměřen projekt Iniciativa pro energeticky úsporné osvětlování /ELI/, 
kterou inicioval a v sedmi zemích světa podpořil Mezinárodní fond pro ochranu 
životního prostředí. Jeho organizátorem v České republice je SEVEn, Středisko 
pro efektivní využívání energie, o.p.s. Součásti tohoto projektu v ČR je 
především propagace úsporných kompaktních zářivek v domácnostech, ale například 
i soutěž pro návrháře svítidel o model svítidla vhodného pro kompaktní zářivku, 
nebo vzdělávací program pro žáky druhého stupně základních škol, informující o 
potenciálu úspor energie v domácnostech, zvláště v sektoru osvětlení.  
A proč se organizátoři projektu rozhodli zaměřit pozornost 
právě na osvětlení? Protože v této oblasti existuje výrazný potenciál úspor 
energie, které jsou technicky lehko dosažitelné a finančně rychle návratné. 
Úsporná kompaktní zářivka totiž spotřebuje až o 80 % elektrické energie méně, 
než klasická žárovka a vydrží v průměru šest až deset krát delší dobu. 
Přepočteno na koruny a kila to znamená, že po dobu své životnosti ušetří 1500,- 
až 3260,- Kč, neboli téměř jednu tunu emisí CO2, tedy hlavního skleníkového 
plynu.  
Podstatou projektu je tedy propagace úsporných kompaktních 
zářivek bez ohledu na jejich výrobce, nebo dovozce. Jelikož ale některé 
neznačkové výrobky mohou mít vyšší pravděpodobnost poruchy, nižší měrou 
svítivost a horší kvalitu barvy světla, součásti celosvětového projektu je i 
proces certifikace. Výrobky, které splnili jeho kritéria mohou mít na svých 
obalech uvedeno registrované logo ELI /ve tvaru zeleného čtverce s listem 
uvnitř/. U těchto zářivek pak výrobci zaručují jejich životnost, kvalitu barvy 
světla a vysoký počet vypnutí a vypnutí neohrožujících jejich funkčnost. Tyto 
loga je již možno vidět i na výrobcích v prodeji v České republice.  
Na jedné straně je třeba upozornit, že nákup kompaktní 
zářivky je ve srovnání s klasickou žárovkou řádově vyšší investice, její doba 
návratnosti je ale v závislosti od její životnosti a příkonu i kratší než půl 
roku. A to při stávajících cenách energie, které se co chvíli zvyšují. To, že 
klasická žárovka je tak neekonomická snad ale není žádným překvapením, protože 
funguje stále fakticky stejně, jak ji vymyslel T.A. Edison, přičemž proměňuje 
asi 92 % protékající energie na teplo a jenom zbytek na světlo. 
Při prodlužujících se podzimních a zimních večerech je 
příjemné vědět, že světlo, které nám doma pomáhá číst, vařit, kutit, nebo si 
hrát je zároveň energeticky tak nenáročné a tím pádem úsporné jak pro naši 
peněženku tak pro přírodu.  
 Juraj Krivošík, SEVEn, o.p.s. 
 
Zpět na obsah
  
Od roku 1999 vydává Český a Slovenský dopravní klub 
dvouměsíční časopis s rešeršemi článků z novin a časopisů o vlivu dopravy na 
životní prostředí pod názvem Dopravní zprávy. Časopis s hutným textem o všem, co 
se u nás a v Evropě kdy důležitého "šustlo" o dopravě, byl dosud vybraným 
zástupcům neziskového sektoru, státním orgánům, obcím, osobnostem veřejného 
života apod. v nákladu 400 ks rozesílán zdarma (20-28 stran, formát A4). 
Jelikož redakce cítí, že od roku 2002 je malá šance získat na 
jeho tisk a distribuci potřebné finance od nadací (a MŽP), rozhodla se vytvářet 
takto pracně koncipovaný časopis jen v elektronické podobě, v papírové za úhradu 
nákladů. 
Ti, kdo mají o časopis zájem jen zdarma (elektronicky), nechť 
pošlou objednávku na e-mail dopravni.klub@ecn.cz (musí uvést jméno, popř. název 
firmy/instituce, a adresu). Ti, kdo o něho mají zájem za cenu kopie a poštovného 
(tištěně), nechť na adresu redakce pošlou složenku typu "C" s částkou 240 Kč, 
tj. za šest čísel v roce 2002 (do vzkazu napište "Zprávy 2002"). Všechna čísla 
lze také získat na internetové stránce http://dopravniklub.ecn.cz. Adresa 
redakce: ČS dopravní klub, Cejl 48/50, 602 00 Brno, tel./fax 05-45210393. 
 Miroslav Patrik, šéfredaktor 
 
Zpět na obsah
 
  
"Došlo i - což je velice sympatické - k výraznému nárůstu 
spotřeby elektrické energie vo tři až čtyři, čtyři procenta", radoval se 
náměstek ministra průmyslu a obchodu František Kubelka 18. června loňského roku 
v pořadu "21" na ČT2. Inu, jaký pán, takový .... 
JE Dukovany dostala ocenění jako ekologický podnik. Záhadu 
osvětlila v Horáckých novinách (5. června) RNDr. Bílková ze Státního úřadu pro 
jadernou bezpečnost: "Myslím, že právě dukovanská elektrárna je dobrým příkladem 
ekologického chování i pro mnoho dalších, např. chemických podniků. Možná je to 
i tím, že je právě květen, ... ale stačí se podívat na všechny ty kvetoucí 
záhony a upravené trávníky. Podobně by mělo vypadat všude." 
Změna režimu v Afghánistánu přinese zmírnění trestů v tamním 
trestním právu sdělil Ullhá Zaríf, jeden z vrchních afghánských soudců. Takže 
cizoložnice budou dále kamenováni, ale menšími kameny a veřejně oběšení nebudou 
pro výstrahu viset čtyři dny, ale jen čtvrt hodiny sděluje ČTK. No to si 
Afghánci polepšili .... 
Generální ředitel Teplárny České Budějovice má tak velký 
problém s evropskými normami na ochranu ovzduší, které mají být převzaty do 
české vyhlášky, že kvůli tomu, jak uvádí 28. února pro Hospodářské noviny: 
"Půjdeme i do kampaně proti vstupu do Evropské unie". Jestli se to bude 
zamlouvat jeho vlastníkovi, kterým je ze čtyř pětin město České Budějovice, se 
pokusíme zjistit. 
 Připravil Edvard Sequens 
 
 
Zpět na obsah
 
   
Na vzniku tohoto čísla se podíleli Monika Koupilová, Dáša 
Lukáčová, Blanka Michlová, Milada Podpěrová, Jana Sequensová, Růžena Šandová, 
Juraj Krivošík, Tomáš Malina, Vladimír Molek, Miroslav Patrik, Bernhard Riepl, 
Jiří Řehounek a Edvard Sequens. Do konečné podoby sestavil Edvard Sequens. 
Internetové stránky zpracovala Monika Koupilová. 
 Evidováno pod MK ČR E 12082. Obsah prošel jen hrubou jazykovou korekturou.  
Zpět na obsah
 |